- Project Runeberg -  Illustreret dansk Litteraturhistorie / Andet Bind /
201

(1902) Author: P. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Oversættelser og Tidsskrifter

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Hvad har at gjøre vel i vores Land Fornuft?
Den inficerer kun den rene danske Luft.

Som Prøve paa Tonen i »Spectators« satiriske
Stykker hidsættes her et lille Uddrag af

Den Danske Spectator. / No. 4. / Udgivet den 5. Junii 1744.
/Sælges udi E.H. Berlings Bogtrykkerie for 2 Skilling.

. . . Jeg veed vel, at Mange anse Fruentimmeret
som blotte Zirater for en Nation og dømme dem
ubekvemme til at opvarte publique Betjeninger,
men at jeg ej skal tale om, at Naturen har ej
mere nægtet dem en sund Fornuft end Mandkjønnet,
og der muligt findes mange Hustruer, som med større
Klogskab kunde beklæde et Embede end deres Mænd,
saa findes dog mange Ting, i hvilke Fruentimmer bør
vise sig active og ikke lidet kan gjøre til et Riges
Velgaaende. Jeg vil alene nævne en fornuftig og vel
indrettet Økonomi, der til største Del beroer paa
Fruentimmerets Direction, og Enhver veed, hvad Fordel
et Land kan have, hvor man kan finde mange og gode
Husholdere, saa at den Kunst, vel at forestaa et Hus,
bør efter Dyd og Piété være en Hoved-Lektion for et
Fruentimmer. Men lader os besøge de fleste Huse her
i Staden, lader os tage med os en klog Dame, der vel
er øvet i Kunsten; skulde Jomfruerne gjøre Regnskab
for deres Fremgang i denne Science, frygter jeg, at
de fleste vilde blive rejicerede. Sempronia er en
Dotter af Fulvia, der overalt er renommeret som
en Dame af høje Qualiteter og især med Berømmelse
omtales af de Fleste for sin ugemene Lykke i at
opdrage sine Børn. Hun havde havt den Skjæbne, at
hendes Mand efterlod hende med mange Børn, og da hun
ved at gjøre dem alle yndige og forbedre ved Kunst,
hvad Naturen havde været skjødesløs i at danne,
havde sat sin Mand i en temmelig Debit, maatte hun
efter hans Død lade Kreditorerne tage tiltakke med
hans Navn, der stod antegnet i deres Bøger, for en
Summa, der ej kunde betales. Nu er hun en reputerlig
Enke og bør gjøre sig Flid for at se Sempronia, sin
ældste Dotter, forsynet med en god Mand; hun stræber
derfor at give hende en god Optugtelse, hun holder
hende hver Dag i Exercitie, hun munstrer hendes Ben,
hendes Ansigt, Hænder og Gebærder; hun viser hende,
hvorledes hun skal føre sine Fødder, naar hun vil have
Ord for at gaa vel. Hun tager hende ofte ved Haanden,
for at gjøre en Promenade i Haugen, hvor en Mængde
af begge Kjøn plejer at samles; der har hun sit ene
Observatorium, der skal hun examinere, hvo der fører
sin Person bedst, hvad Façon af de laante Haar er den
kjønneste, hvorledes en dejlig Jomfru komporterer
sig, naar hun gaaer imellem tvende Cavalliers, om det
ogsaa er efter Bienséance at gaa med oprakte Halse og
gjøre korte Skridt, om de andre Distinctions Jomfruer
anseer Personerne af det andet Kjøn med en fier Mine,
om hun og kan imitere saa tvungen en Koldsindighed
og give de unge

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 10:44:11 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ildalihi/2/0217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free