Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Iliske tavle ... - Ordbøgerne: O - opgivelse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
459
ophidselse—opholde
I Hora [Hjå’ra], by i Spanien, prov. Granada, ved
foden af Sierra de Parapanda ved Gharcon ; 9496 indb.
(1900). I. har ruiner af et maurisk slot og svovlkilder.
Illoyal [ilwajä’l el. alm. ilojä’l] (fr.), det modsatte af
loyal; falsk, uredelig, svigefuld, misfornøiet med det
bestaaende.
Illudere (lat.), skuffe, bedrage, omgaa en lov.
Illuminäter (lat. illuminati, de oplyste) kaldtes i
oldkirken de døbte, senere i det 16—18 aarh. forskjellige
sværmeriske sekter, som roste sig af et særligt forhold
til guddommen. Mest kjendt er den 1776 i Bayern stiftede
Illuminator den (perfektiblitierne), grundet af Adam
Weishaupt og forsynet med statuter af ham og Alfr. v.
Knigge. Den var organiseret efter jesuitisk mønster og
fik tilknytning til frimurerne. Ud fra engelsk deisme
og oplysningsfilosofi vilde den bringe dyd og fornuft til
herredømmet i verden: den fik stor udbredelse i
Mellem-Europa, men dens mænd og midler var lidet tiltalende,
og efter 1784—85 blev den forbudt og forfulgt i Bayern.
Illumination, farvelægning af tegninger, særlig brugt
om de middelalderlige pergamentmanuskripters
udsmykning med tegninger i brogede farver og guid
(«illuminerede manuskripter»). Farverne er sedvanlig
akvareleller gouachefarver.
Illusion, blendverk, indbildning, sansebedrag. 1
modsætning til hallucinationen, der opstaar uden nogen til
forestillingen svarende ydre paavirkning, er i. vistnok
foranlediget af en ydre paavirkning, men denne opfattes
urigtig, saa man mener at sanse noget andet end det,
der virkelig er. Illusorisk, indbildt, d. e. hvad der
ikke er til og derfor vil berede skuffelse for dem, der
tror derpaa (bristende i.).
Illustrated London news [ilo’strëtdd Iv’midn njüz],
det ældste engelske illustrerede ugeskrift, grundlagt 1842
af bogtrykkeren Herbert Ingram, i hvis families eie det
endnu befinder sig. Forbillede for fransk «L’illustration»
og tysk «Illustrierte Zeitung».
Illustration, billeder i en bog, der belyser eller slutter
sig til teksten. I. forekommer allerede i gammel-ægypt.
papyrusruller, i græske farmaceutiske skrifter, i romerske
historiske og poetiske verker (Homer, 5 aarh.; Virgil,
4 aarh.). I karolingertiden og gjennem hele
middelalderen var illustrerede haandskrifter meget yndet (jfr.
Illumination og Initialer). Efter
bogtrykkerkunstens opfindelse benyttes til i. især træsnit, der
naaede en hoi udvikling i Italien (V^enedig) og Tyskland.
Senere gik man især over til kobberstik, der som
i.s-kunst havde sin blomstringstid i Frankrige i 18 aarh.
I senere tid udføres i. væsentlig ved fotomekanisk
reproduktion af tegninger. [Litt.: W. Crane, «On the decorative
i. of hooks» (1901); H. Bouchot, «Le livre» (1886).]
Illustration, L’ [lihjstrasjô’] (billedbladet), et i Paris
1843 grundlagt illustreret ugeskrift. Det ledsages nu
som regel hver uge af et fuldstændigt, nyt teaterstykke og
ofte af kunstbilag. Lægger an paa aktualitet i billedvalg.
Illustrere (lat.), forklare, oplyse, forsyne en bog med
illustrationer (s. d.).
Illustreret nyhedsblad, n. tidsskrift, som udkom
ugentlig i Kra. 1851—66 (15 bd.) under redaktion af
P. Botten-Hansen (afløst af F. Bætzmann mai 1864 til
juli 1865). Bladet bar sig aldrig økonomisk, uagtet sit
Illora -Ilmenau
460
paa engang livlige, fængslende og gedigne indliold, men
det nød dog en betydelig anseelse og gjælder for
eftertiden som en af de rigeste kilder til kundskab om
datidens norske forhold. Redaktøren leverede selv
værdifulde ugentlige litteraturoversigter og biografiske artikler
og havde ved sin side en glimrende stab af medarbeidere:
Ivar Aasen, Asbjørnsen, Bjørnson, O. J. Broch, Camilla
Collett, L.Daae, C. Hansteen, Huitfeldt-Kaas, Ibsen, Jonas
Lie, P. A. Munch, O. R3^gh, J. E. Sars, Vinje o. fl. Som
tillægshefter til bladet findes bl. a. Ibsens «Hærmændene»
(1858) og «Kjærlighedens komedie» (1862).
Illustreret tidende, d. illustreret ugeblad, grundlagt
okt. 1859 efter mønster af «Illustrierte Zeitung». f31adet
har under skiftende redaktører i det hele med held
gjennemført sit oprindelige program : i et smukt udstyr
at levere en tiltalende blanding af noveller, biografier,
kunstkritik og andet, der maatte have tidens interesse.
Illustrierte Zeitung [-iHo tsai’tuq], Tysklands ældste
illustrerede ugeskrift i stor stil, grundlagt i Leipzig 1843
af Johann Jakob Weber (1803—80), der tog «Illustrated
London news» som monster. Fremdeles (1910) paa samme
forlag. Har havt stor betydning ved at hæve tysk smag.
Siden 1879 er aarlig udk. et udvalg af dets reproduktioner
under titelen c Meisterwerke der Holzschneidekunst».
Illu^stris (lat., glimrende, berømt), i keiser Diocletians
rangforordning titel for øverste rangklasses medlemmer.
Illyrien (I Hyr is, lllyricum (regnum)) brugtes af
grækerne og romerne som navn paa Adriaterhavets kystland
i øst og det af de samme folk, i Hyrerne, beboede
indland. I. kom i 3 aarh. f. Kr. i kamp med romerne, som
underlagde sig landet helt 35—33 f. Kr. Under Konstantin
blev I. romersk provins, lllyricum. og hørte senere til
det østromerske rige. Efter indvandringen af kroater og
serber opløstes I. i de selvstændige stater Dalmatien.
Kroatien, Slavonien, Serbien. Først Napoleon tog
navnet 1. frem fra forglemmelsen, idet han oprettede de
Illyriske provinser, som, da de senere paany faldt
tilbage til Østerrige, fik navnet kongeriget I. I 1850
omdannedes dette til kronlandene Kärnten, Krain, Görz,
Gradisca og Istrien.
Illyri^sme kaldes den af Gaj (s. d.) grundlagte
nationale bevægelse, som havde til maal at samle de
serbokroatiske stammer til et fælles aandeligt liv gjennem et
fælles skriftsprog.
Illænus er en trilobitslegt, som udmerker sig ved
glat hoved- og haleskjold. Forekommer væsentlig i den
øvre del af undersiluren.
Ilm, venstre bielv til Saale, begynder i
Thüringer-w^ald ved Finsterberg, 575 m. o. h., flyder forbi Weimar
og munder ud ved Grossheringen; 127 km. lang.
Ilmarsch, se M a r s c h.
Ilmatar (eg. «luftens datter»), luftens herskerinde i
den finske mytologi.
limen, sjø i Rusland, guvernement Novgorod, syd for
byen Novgorod, 918.5 km.’^ stor, 2—9 m. dyb og ligger
28 m. over Østersjøen. 1. modtager en mængde tilløb,
bl. a. fra syd Lovat, fra vest Sjelon, fra øst Msta, og
staar ved Volchov i seilbar forbindelse med Ladoga.
Ilmenau, by i Sachsen-Weimar, ved lim; 11 222 indb.
(1905). I. har en høiere fagskole for maskiningeniører
og elektroteknikere, betydelig porcellæns- og glasfabriker,
ophidselse — ® ErbiUerung,
Entrüstung f ~ @ irritation - ®
excitation, irritation; (uro)
agitation f.
ophiology (S slangernes
naturhistorie.
Ophite (e) serpentin; grøn
porfyr.
ophjælpe — (t) aufhelfen —
@ promote, encourage — (f) re-
lever, rétablir, encourager, aider,
pousser.
ophold — ® (paa et sted)
Aufenthalt; (livs) Unterhalt; (stans)
Aufhält m, Unterbrechung, Pause
f; Verzug m; Verzögerung f — (g
(paa et sted) stay, sojourn; livs:
subsistence, maintenance,
sustenance, support; (udsættelse) delay;
(stans’ intermission ; (pause) pause,
hold — (f) séjour m; demeure f;
(stanst arrêt; (forsinkelse) retard
m; (afbrydelse) interruption; (pause)
pause; (livs) subsistence f;
entretien m.
opholde - (t) aufhalten,
verzögern; (das Leben) fristen: (be
vare) erhalten; (o. sig) sich
aufhalten — (e) (bevare, underholdes
uphold, support, sustain; (stanse)
delay, detain; (o. sig) stay, reside,
live, sojourn; (o. sig over)
animadvert upon, censure - (F) (sinke,
stanse) retenir, retarder, arrêter;
(holde oppe» soutenir ; (bevare)
conserver, maintenir, entretenir ; (livet
gagner sa vie; subsister; «o. sig)
faire un séjour; séjourner,
demeurer; s’arrêter; rester; o. sig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
