Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Rundbelg ... - Ordbøgerne: T - transmutationist ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
259
transport—transvaseur
Rundreise—Runeberg
260
-fl
"j
lÉ:
I p.
Rundorme : Spolorm
(hun), v. halvdel af
krops væggen er
fjernet. m mund ; s
svelg-nervering ; n
nyreaab-ning; mus muskulatur;
kj kjønsaabning : ut
uterus; ov ovarium (venstre
genitalrør faldt frem af
bughulen); a gataabning.
lige, men i anatomisk henseende
meget ulige ordener, kradserne
(s. d.) og de egte r. (nematodes).
Denne artsrige dyregruppe omfatter
former fra 1 mm. til 1 m. lange,
hvoraf en betydelig del lever som
snyltere hos planter, dyr og
mennesker, og delvis er yderst farlige og
skadelige. Overfladen er dækket af
en solid kutikula. Læderhuden er
forsynet med fire længdelister, hvoraf
de to sidelister skinner gjennem, de
indeholder ekskretionsorganerne, som
munder fortil paa bugsiden med en
fælles aabning. Muskulaturen bestaar
af længdefibre og deles af de fire
lister i fire felter; fibrene afsondres
af et lag store blæreformede
peritoneal-celler, som næsten udfylder
krops-hulen; et indre (visceralt)
mesoderm-blad mangler. Munden ligger ved
forenden, gattet forskudt ind paa
bugsiden ; tarmen lige.
Kjønsorga-nerne bestaar hos begge kjøn aflange,
ofte sterkt oprullede rør, i hvis
traad-tynde endepartier kjønscellerne
dannes; hos hannerne findes bare ét
rør, som munder i endetarmen, hos
hunnerne oftest to, som munder
sammen paa bugsiden mellem mund
og gat. Forplantningen sker gjennem
befrugtede og delvis udviklede eg,
som ofte er forsynet med meget
solide skaller; enkelte former, som
trikinen, føder «levende unger». Hos
snyltende r. er udviklingen og
slegts-følgen ofte meget indviklet ; ikke
sjelden veksling mellem
hermafroditiske og særkjønnede generationer.
Rundreise er i jernbanesproget
en reise 1. efter en bestemt af
jernbanen opsat rute. Af saadanne
kjen-des for tiden (1912) paa norske
baner 17 forskjellige ture, hvoraf
enkelte indbefatter delvis ogsaa
damp-skibsture og i et enkelt tilfælde
udenlandsk sted som begyndelses- eller
endepunkt. Ved samtlige er
billetterne gyldige i tre maaneder; 2. efter
en af den reisende selv vilkaarlig
indenfor et stort antal anløbs- og
bestemmelsessteder opstillet rate, ved
hvilken saakaldte «sammensatte
billethefter» («zusammenstellbare
Fahrscheinhefte») finder anvendelse. Disse
ruter kan kombineres paa mangfoldige
maader og er i de senere aar blevet
en stor lettelse navnlig i det
internationale reiseliv. De ordnes af
reisebureauer, som gjør en forretning af
sin formidlingstjeneste.
Rundsjit (Randschit) Singh (1780—1839), tilhørte
den i det nordvestlige Indien hjemmehørende Sikh-sekt,
hvis overhoved han blev. Med Lahore som midtpunkt
grundede han et rige, der i tidens løb har givet
englænderne meget at bestille, og som det først 1849 lykkedes
dem at beseire.
Rundskrivelse, se Cirkulære.
Rundskur, sagning af en rund tømmerstok i en
op-gangssag til planker eller bord. Disse maa derefter
enkeltvis passere en cirkelsag (kantsag) med to blade for
at erholde rette sidekanter. Ved r. varierer bredden af
de sagede planker, og de bredeste kan faa større bredde
end ved kantskur, hvor den runde stok først passerer
en opgangssag med kun to blade, som plansager stokken
paa to sider hvorefter stokken vrides om 90 grader og
føres gjennem en anden opgangssag, som opdeler den i
planker, der faar samme bredde og rette sidekanter.
Rundtørn, se Tørn.
Rundø (el. Runde), 6.39 km.^ stor, nøgen, smaaknauset ø,
nord for Stad, Herø herred, Romsdals amt. Paa øen,
hvor i 1900 boede 208 mennesker i 24 huse, er fiskevær,
hvor der i 1908 opfiskedes 57 000 stkr. skrei, og flere
trandamperier. Paa øens nordvestpynt R. første ordens
kystfyr; fast hvidt lys med en lysstyrke paa 8780
normallys, lysvidde 19 kvartmil. Rødt, 38.6 m. høit
jern-taarn; bygget 1769, senere flere gange forandret.
Runeberg, Johan Ludvig (1804—77), finsk-sv. digter,
f. i Finland af svensk siegt, udpræget friluftsmenneske,
jæger og født iagttager
og realist. 1822 student
i Åbo, men maatte af
økonomiske grunde
afbryde sine studier og
blive huslærer i en
afsides egn, hvor han
imidlertid fik leilighed til
at lære den udpræget
finske befolkning at kjende,
bl. a. den gamle
underofficer Pelander, der
fortalte ham om sine
oplevelser i krigsaarene 1808
—09, og som for en del
er modellen til Fänrik
Stål. 1826 kom R. igjen til
Åbo (skrev «Solsången»)
og blev 1827 magister.
Efter at være blevet
docent i romersk
veltalenhed udgav han 1830 sin
første digtsamling («Dikter»), som han tilegnede
Fran-zén. 1831 giftede R. sig med Frederika Charlotta
Tengström (1807—79), der var poetisk begavet og
fik stor betydning for hans udvikling. 1837 opgav han
sin stilling ved universitetet og blev lektor i Rorgå.
1863 rammedes han af et slagtilfælde. Hans hjem
eies og vedligeholdes af Rorgå kommune. — R. er i
sin digtning navnlig paavirket af klassiske græske og
latinske digtere og af slavisk folkevisedigtning, og han er
præget af at have levet i den tid, da den finske
nationalfølelse efter adskillelsen fra Sverige begyndte at vaagne.
Johan Ludvig Runeberg.
transport transporter®
transportere; forvise; betage,
henrykke; ®ogs. hensætte; overdrage.
transportabel — ®
transportabel, transportfähig — @
transportable — ® (trans)portable.
transportation @ & ® f,
forvisning.
transportere — ®
transportieren — (e) transport; transfer; (i
bog) bring over - ® transporter;
transférer; (i bog) reporter,
transposai @ omsætning,
transpose transposer ®
omsætte; overflytte; omstille.
transpositeur ® (m),
transponerende (klaver).
transpositif ® som tillader
(friere) ordomstilling.
transposition (f) f, omflytning;
overflytning ; (mus.) transponering.
transpositional,
transpositive @ omsættelig; omsætnings-.
transrhénan (î) fra den anden
side Rhinen; overrhinsk.
transubstantiate
tran-substantier ® forvandle (brødet
og vinen).
transubstantiation (e) & ® f,
transsubstantiation, forvandling.
transudation @ & (f) f,
udsvedning; gjennemsvedning;
exos-mose.
transude transuder ®
udsvede; sive ud, igjennem.
transvasement ® m,
omtap-ning, -heldning.
transvaser (f) omtappe; helde
om.
transvaseur (f) m, hævert.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
