- Project Runeberg -  Förteckning öfver Kongl. Bibliothekets i Stockholm Isländska Handskrifter /
32

(1848) [MARC] Author: Adolf Iwar Arwidsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pergaments-Handskrifter

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Frithiof den Djerfves Saga. Öfversättning från
Isländskan af A. I. Arwidsson. Upptagen uti: Bihang
till Frithiofs Saga
. Stockholm, 1839. Första och
andra uppl. trycktes på en gång; tredje upplagan år
1841. Några få exemplar af begge upplagorna
utgingo med egna titelblad. — Beräftad, i sammandrag,
uti Läse- och Lärobok för Ungdom, af A. I.
Arwidsson
. Dessutom är denna saga behandlad i en
romantiserad berättelse af Samsöe: Efterladte
Skrifter
, Bd. I (på Svenska med titel: Frithiofs Saga.
Bearbetad efter urtexten af O. D. Samsöe.
Öfversättning från Danskan. Jönköping, 1842); dramatiserad af
N. Sötoft, bland: Romantiske Digte, och poetiskt
bearbetad af E. Tegnér.

7) Nitida Saga ennar frœgu, fragment af samma
manuskript och med samma handstil, som nästföregående.
Det utgör blott ett blad, och upptager delar af
sagans 7:de och 8:de kapitel, efter indelningen i N:o
31, 4:o, bland pappers handskrifterna.

Af dessa fragmenter är intet begagnadt, utom N:o
6, vid Arwidssons öfversättning af Frithiofs Saga.

Liljegren, I. c.; s. LI. — Müller, I. C; II, s. 458,
följ. — Gräter, I. c.; s. 367.

[N:o 21. Fragment af Konúngs-Skuggsjá, är
upptaget här ofvan sid. 21, dit det egentligen hörer].

N:o 22.

Utgör 93 blad i liten qvart, samt innehåller:

1) Skáld-Helga Rimur, tvenne fragmenter; a) fyra blad
af 4:e — 6:e rima; b) två och ½ sida, hvilka
upptaga slutet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:02:40 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/islandhand/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free