- Project Runeberg -  Ivanhoe /
233

(1902) [MARC] Author: Walter Scott Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Trettioförsta kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

en munter natts gästfrihet i hans cell. Låt oss gå bort till borgens ruiner; det är möjligt, att vi där få höra något om honom.»

Medan de talade så, förkunnade ett högt rop af skyttarne, att han, för hvars öde de voro så oroliga, närmade sig, hvilket de hörde af själfve munkens stentorsröst, långt innan de sågo hans kraftfulla gestalt.

»Ge rum, ni glada gossar!» ropade han. »Ge rum för er
biktfar och hans fånge! Ropa ännu en gång välkommen. Jag kommer, ädle höfding, som en örn med mitt byte i mina klor.» Och i det han under alla de omkringståendes skratt banade sig väg genom kretsen, skred han fram i majestätisk triumf med sin väldiga hillebard i den ena handen och i den andra ett rep, hvars ena ända var slagen om halsen på den olycklige Isaac från York, som, böjd af sorg och ångest, släpades fram af prästen.



»Min gode munk», sade anföraren, »du tycks ha bevistat en
fuktig morgonmässa. I S:t Nicolais namn, hvem är det du där har fått tag i?»

»En fånge genom mitt svärd och min lans,» svarade klerken
från Copmanhurst; »genom min båge och min hillebard, skulle jag väl snarare säga, och dock har jag i kraft af mitt prästerliga

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:05:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ivanhoe/0233.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free