Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - Tillägg - 2. Vrchlickýs prosa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
brytande och i viss mån epokgörande för sitt lands
vitterhet, dels genom själfva stilen, dels såsom skapare af den
modärna cechiska essayn i litteraturforskning. Till det
rent belletristiska slaget höra tre samlingar berättelser
och skisser: “Ironiska och sentimentala berättelser“,
1886 (176 sid.), “Brokiga skärfvor“ 1887 (141 sid.) och
“Nya brokiga skärfvor“ 1892 (195 sid.). I förordet
till den första samlingen skrifver han: “Jag är på sätt
och vis fatalist i konsten, ty jag tror, att hvarje idé
forsinnligas i sin särskilda form, och om skalden ej fattar
den i det rätta ögonblicket, äro hans konst och sträfvanden
fruktlösa. Några af dessa opuscula, som ej äro noveller
i vanlig mening, ha kommit till på detta sätt, i det att
de undandragit sig versformen och blifvit prosa.“
Därmed är ock dessa 48 skissers lyriska art
kännetecknad. Det är stämningsfulla eller satiriska
situationsbilder och interiörer, oftast ur hvardagslifvet, framträdande
utan större anspråk, men tilltalande genom sin enkla form
och hjärtliga ton, äfven om de i mitt tycke icke kunna
täfla med Svatopluk Öechs på svenska öfversatta noveller
och humoresker. För dem, som vilja studera denna sida
af Vrchlickys episka lyrik, må det vara nog att hänvisa
till de tyska och danska öfversättningarna. *)
Vrchlickys litteraturhistoriska uppsatser, som
hufvud-sakligen behandla romanska författare, utmärkas af ett
fint förstående och stor sakkunskap i elegant form. De
äro följande:
“Giacomo Leopardi“, 1880 (37 sid.). — “Franska
skaldeprofiler, större och mindre studier“, 1887
(212 sid.). — “Studier och porträtt“, 1892 (285 sid.),
däribland en intressant jämförelse mellan Goethe ochV. Hugo.
— “Nya studier och porträtt“, 1897 (256 sid.),
däribland karaktäristiker af Kollår, Safank, Svatopluk Cech
och Jan Neruda. — “Om böcker och människor“, 1899
*) “Farbige Scherben“ och “Neue farbige Sclierben“,
öfvers-af Edm. Grttn i Reclam‘s Univ. Bibliothek n:o 2,567 och 3,137. Den danska
öfvers., “Farvede Skaar“ af J. Marer (Köpenhamn 1893), är försedd
med ett mycket välvilligt, men sväfvande förord af Georg Brändes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
