Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VIII. På 78114 mils afstånd från jorden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ardan gjorde hastigt ett hopp, lemnade
kulbottnen och förblef hängande i luften liksom den gode
munken i Murillos Englames kök. Hans begge vänner
förenade sig snart med honom, och alla tre gåfvo i
projektilens centrum en förevisning i, såsom det i en
circus heter, "utomordentlig ascension".
— Är det troligt? Är det sannolikt? Är det
möjligt? — utropade Ardan. — Nej! Och likväl är det
så! Ack, om Raphael sett oss på detta sätt, hvilken
"Himmelsfärd" skulle han inte utkastat på duken!
— Himmelsfärden kan inte räcka länge, —
svarade Barbicane. — Om projektilen passerar den
neutrala punkten, skall månattraktionen föra oss mot
månen.
— Våra fötter skola då hvila i projektilspetsen,
— sade Ardan.
— Nej, — inföll Barbicane, — emedan projektilen,
hvars tyngdpunkt ligger lågt, småningom skall
vända sig.
— Hela vårt bohag skall då bli i grund upp- och
nedvändt!
— Lugna dig, Ardan! - svarade Nicholl. — Du
behöfver inte befara någon upp- och nedvändning.
Inte en enda sak skall röra sig ur fläcken, ty
projektilens vändning skall ske oförmärkt.
— Och, — återtog Barbicane, — då han
öfver-skridit punkten för lika attraktion, skall hans botten,
som är relativt tyngre, draga honom på en lodrät linie
till månen. Men för att denna företeelse skall ega
rum, måste vi ha passerat den neutrala linien.
— Passerat den neutrala linien! — utropade
Ardan. — Då skola vi göra som sjömännen, när de
passera eqvatorn: vi skola "fukta" passagen!
En obetydlig rörelse från sidan återförde Ardan
till den beklädda väggen. Der tog han en butelj och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
