Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8
”God aflon med dig!” sade Scrooge.
”Det gör mig sannerligen ondt att finna Er
så orubblig. Vi hafva aldrig baft något obytt
oss imellan, hvartill jag gifvit anledning; men
jag trodde mig nu såsom en gård at julen böra
göra Er ett vänskapligt förslag, ocb jag vill be-
hålla mitt julbumör oskadadt. Derföre : lycka till
en glad jul, morbror!”
”God afton med dig; jag bar inte tid längre!”
sade Scrooge.
”Och ett godt nytt år!”
”God afton! god afton!” sade Scrooge.
Hans systerson lemnade ändock rummet, ulan
att yttra ett enda vresigt ord. Han sladnade vid
yltre dörren , för alt på ölligt sätt lyckönska bok-
hållaren, bvilken, sa frusen han än var, likval
var varmare än Scrooge ocb hjerlligt besvarade
välönskningen.
”.lo, jo; det der är också en,” muttrade
Scrooge, som hörde på; ”min bokhållare med
femton shillings i veckan ocb hustru ocb barn
talar om glad ocb rolig jul! Så godt ar del, jag
ger mig till Bedlam.”
Den token, lör all tala med Scrooge, hade,
med detsamma kan släppte ut Serooge’s syster-
son, släppt in tvänne andra personer. De voro
ståtliga gentlcmen med trefligt utseende ocb stodo
nu med hattarna i hand uti Scroogc’s coulor. De
hade böcker ocb papper i händerna samt bugade
sig för honom.
”Scrooge och Marley, icke sa.” sade en af
herrarne oeh kastade en blick på sin lista. ”Har
jag äran tala med Mr. Scrooge eller Mr. Marley.
”Mr. Marley bar varit död i sju år,” svarade
Scrooge; ”han dog nu i natt för sju ar sedan.
”Utan tvifvel är hans frikostighet värdigt re-
presenterad af hans efterlefvande eompagnon,”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
