Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100
Hun puffet Sissel frampå gulvet. Arn møtte, og de ga hinan-
nen hændene, forlegne men så lykkelige at de holdt på å dætte av
lykke og elskov.
No æ dette gjort til helgen. Dæ æ godt alt som æ undagjort,
sa mann, han dængt kjærringan si 2 ganger om laurdagen, for æ vil
vårrå fri om syndan, sa Karen lystig. Æg er nu fødd te friar, —
spør’n Nils, om æg itj kan? No hi æg gjort en god gjerning på sa-
baten, omtrent som å trekk op e kvig, som hi dætten i brynn.
Heile huset var i lystig lune. Dette er snøplogen, sa Nils.
De trudd nok huse skold dætte ne. Men det står da, og æg va’kj
rædd for dæ. Æg bruka å stå på fjell æg.
Nei du evige Karen, sa faren. At du tørt de der! Dæ va da
mest som overfall. Ha Arn itj brydd sæg ob veikja, kolles skold det
gå da?
Ja, dæ va farlig med dæ! Sjå no de to overfalne, kor sårade de
står der, reint dåna. De hi mista både munn og mæle. Mista mæle,
sa eg, de kond itj miste det, de itj ha, og itj nå å miste. Men no trur
æg de begynn å ha nokko$ men de vil itj late oss hør dæ.
Ja, du Karen, kan no alsamen. Men me si det me glæe, hvis
itj han Pål og ho Marit hi nå imot dæ, sa Ole.
Nei, dæ va nok itnå me hælder vilde, sa Pål. Si du’kje dæ du Og,
Marit?
Gud gi dokk velsignels av dæ som æ hendt i dette dette hus no, sa
Nordland. — Amen, sa alle.
Madam Noff gikk hen, tok med begge hænder og gratulerte.
Gå nu og takk Karen for gjort velgjerning!
Begge gikk hen til Karen og takket lykkelige.
Du karen, sa Sissel så mjukt og varmt som om hun vilde til
barmen hennes. — Takk, sa hun, og to søsterøine møttes, som lykke-
lige søsterøine kan møtes.
Nils vilde dåne av stoltheit over Karen si. — Jau, der fekk de
dæ, tenkte han, men taug.
Karen lukket op kammersdøren.
Gakk uti der du Sissel! Me ska drikk kaffe. Men de kan no
ha noe å fortelle samen. Æg ska komme mæ kor sitt glass portvin,
se de fæ smørt tungan. De sitt vel fast i førstningen, sa Karen.
Hun skuvde dem begge ut. Og noe morsomare kunde Karen neppe
funnet på. Hun var alltid situasjonen voksen.
En haustkveld satt Karen og faren aleine i stuen med de lykke-
lige barn.
Æg hi gått å angra mæg for nå æg engang sa ått dæg. Men
orda fæll itj akkurat som meninga er. æg sa, at småfolket tenkje
og føle ansless hell me. Og det meine æg nok enno. Den Helligånd
kan jamke oss, når han fæ stell med oss, senkt høgdan og hevd op
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
