Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1827.
Ne 31.
Kjobenhavns
flydende
————c -
——ss—-
Redsgeret af I. Ltheiberg
udgiven af Ferdinand primzlau.
Begge-een paa sit Værelse.
Brudstykke as et Bidrag til hans Chakacteristik.
1.
Dette Stykke er, noget forkorte-t, oversat efter en At-
tikel as en unatvnt Forfatter i Nr. useet af den nyt
Dreodner-Morgenzeirung, som udgivet as Friedrich
Kind og K. C. Kraukling. Dette ugeblad, som er de-
ghndt ved Nytaar, og hvori Tiett rager en virksom An-
deel (hans nye Dramatnrgische Blatter folge ligeledes
dermed), synes at ville fordnnkle de fleste andre tydske
Tidsblade, thi det besidder, hvad de andre mangle, en
bestemt Eenhed og Tendeno. For danske Læsere haaber
Undertegnede at nærværende Attikel vil have en særde-
les Interesse, da det ester de mange skjeeve, eensidige og
Myndighed rabende Domme, som vore egne Blade uden
al Skjonsomhed og Anstændighedssolelse have oversat, vil
vare behageligt at see vor beromte sandsmands Portrait
ndtastet as en kyndig og upartisk Maler, der uden at
være blind for den Asdodee Feil, dog har betragtet ham
med den ham tilkommende Agtelse, og med Kjærlighed
dvælet endog ved alle hans personlige Tilfældigheder, der
vel sor det meste ere i sriss Minde hos hans Landsmænd,
men just derfor med Fornoielse vil gjensindes as disse i
hans Billede.
Redattenretr.
Omflaktende sit halve Liv, er Baggesen, selv
paa sit Værelse, itte rigtig hjemme. Idag sidder
han her, imorgen der; han har ingen destetnt Ynd-
lingsplads. J det Hele er her ikke Tante ont Re-
gel og Orden; efter Beavemmelighed og hvad man
kalder hunsligt, søger man her forgjæves-. Dog
veed han, i det Pulterkammer as Blade-, Bøger
og andre Ting, som ligge i hnndredeviis omkring
paa Borde, Stole, Commoder og Vindlteskartne,
strax at finde hvad han soger. Ktin et Par Ting
ere de regelmæssigt Ledsagere paa hans sidste smaa
Vandringer. Den ene er Joan Pauls særdeles i
Ære holdte Slaaprot af gront og broget Silketoi,
men som, da den var temmelig forslidt, har maate
tet modtage et nyt Overtreek, saa at snart den ene,
snart den anden Side kan vendes nd, efter Godt-
besindcnde. »Mcn hvorfor saadimt et skrigende
Gunst?" sagde Een i Spøg: »hvorsor ikke snarere
Gront til Gront?" —- "Om Forladelse", svarede
Baggeseti, "dett Side, som Tilfældet idag har vendt
ud, viser min Høst med dens gnle Lovfald. J saa
nær Betoritig titter mangen venlig Blomst fra Jeatt
Paulo evig vartnc Foraar ind i mit barske Efter-
aar, og for-maner mig til, ligesotii han, at lee groe-
dende, og groede leendo.«’ Strar griber han Peri-
nen, og malet et Kors paa det for ham liggende
Papir. Næste Morgen tager han et Blad frem-
spørger-: »hvem er dette?" og læser. Det var den
kort iforveien asoode, under Smilcn begreedte Jean
Panls umiskjendelige Billed. Hiint Øieblik havde
begeistret Baggcscn. Mellem hans efterladte Skrif-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>