Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Skyggerids. Psychologisk Tidsfordriv - 2. Donna Elvira
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
199
efter. »Forst maa hun grusomt overtydes«, hedder det i
Kruses Bearbeidelse, men denne Fordring forraader fuld-
kommen den indre Disposition. Er hun ikke ved det Skeete
overtydet om, at Don Juan var en Bedrager, saa bliver hun
det aldrig. Men saalænge hun fordrer et yderligere Beviis,
saalænge kan det lykkes hende ved et uroligt, omflakkende Liv,
idelig beskjeftiget med at forfølge Don Juan, at undgaae den
stille Fortvivlelse-3 indre Uro. Paradoxet er allerede for hen-
des Sjæl, men saalænge hun ved udvortes Beviser, der ikke
skulle forklare det Forbigangne men give Oplysning om Don
Juans nuværende Tilstand, kan holde Sjælen i Agitation,
saalænge har hun ikke den reflekterede Sorg. Had, Forbit-
trelse, Forbaudelser, Bønner, Besvcergelser afvexle, men hen-
des Sjæl er endnu ikke vendt tilbage i sig selv for at hvile
i den Betragtning, at hun er bedragen. Udvortes fra venter
hun Forklaring. Naar derfor Krnse lader Don Juan sige:
er du nu stemt at høre,
At troe mit Ord —— du som inistcenker mig;
Da næsten kan jeg sige usandsynlig
Den Aarsag er, som tvang o. s. v.,
saa maa man vel vogte sig for at troe, at hvad der i Til-
skuerens Øren lyder som Spot, paa Elvira har saadan Virk-
ning. For hende er denne Tale en Vederqvægelse; thi det
Ufandsynlige fordrer hun, og hun vil troe det, netop fordi
det er usandsynligt.
Idet vi nu lade Don Juan og Elvira støde sammen,
saa have vi Valget imellem at lade Don Juan være den
Stærkeste eller Elvira. Er han den Stærkeste, da vil hendes
hele Optræden Jntet faae at betyde. Hun fordrer »et Beviis,
for grusomt at overtydes«; han er galant nok til ikke at lade
det udeblive. Men hun overtydes naturligviis ikke og fordrer
et nyt Beviis; thi det at fordre Beviset er en Lindring, og
Uvisheden en Vederqvægelse. Hun bliver da kun et Vidne
mere til Don Juans Bedrifter. Men vi kunne ogsaa tænke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
