Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
cakrlll » Om Norges Skribentere.· « « · 55
skrevet eller ikke skrevet. Det sorste og ældste Skrift man har sra disse nordiske
Riger, er et Fragmentnm eller Stykke af et storre Verk, som er bekjendt under
det Navn Landnama, hvortil efter nogles Mening denne lslcjf, men efter an-
dres, den strax herester solgende Are Frode skal være Amor. Peder Claufijn i
hans Notges Bestrivelse skriver om ham: -, at den forste Historie som findes,
,-menes Biskop lsleif at have satnmenskrevet. Den er om Harald Haasrfetger
p, og hans Sonner og Esterkommere, indtil Kong Magnus St. Oluss S-on;
» men han hader flittigen antegnet i sin Kronike deres Navne, som indtil hans Tid
-,- vare komne fra Norge og til Jsland at boe , og om deres Selskab, og deres
» Landnam, det er , hvor de ere sorst komne der paa Landet og have taget sig Poe-
,- steder, og bygt og boet, og hvorledes Fiorder og Elver, Sund og cLig-er, Skiær
,- og Næs, Field og Klippev, Bierge og Dale , Mark og Enge, og slette Plad-
-.sser og Gaarder, og andre saadanne Steder ere ttcevnte as deres Navne, som
» der ere ankomne og boet, eller ere der sorst ankomne, eller anden Hændelse, den-
,, nem er tilkommen paa de Steder og Pladser. « Dette er egentlig de Forklarin-
ger, som P. Claufvn gior over Landnama , hvilke svarer just ikke til den Forkla-
ring, som Hr. Justitsraad og Professor Mdllmann har anmerket, at sorst Jo.
Pet. Ludewig, som da værende Professor Philosophie-: i Halte, og siden LaZarus
Hejneman- som iBlinde har fulgt ham , har giort derover , i det de har giorr
Landnattia til en gammel islandsk Skribent; da dog Landnama er et islandsk
Ord, som vil sige saa meget som at annamme og indtage et Land. Man bruger
endnu i Rettergangs Sager det Ord at giore Natn i ens Bee, eller efter Dom
at bemægtige sig ens Gods. Naar Bogens Titel skulde have været tydelig , burde
den have været: Landnama Bok Jslendinga, eller Landets Jndtagelse ved«
Jslændernez hvilket dog de beste islandske Skribentere kalde: Orjgjnes lslandjae,
eller JslandsOprindelse Imidlertid faaer P. Claufsn i bemeldte sin Mening;
at lslejf er dett første Uordiske Autor, Medhold af Arngriin Jonfen, som in fpe—
cjmjne lslandiae pag. 79 mener, at den gamle Bifkop lsleif haver samletGrund-—
ridsningen til den gamle norske Historie og Kremike Björ11 as sleakdza antager
ham og for den forste Skribent. Derimod holde andre sor, at han og hans Søn-,
Gxtfek lslejfson, havde begge Haatid i Verket: Andre vil derimod ikke tilstaae
1slejf at have skrevet noget. Worin i hans Fortale for snorre scursefdn ansorer
Are Præst eller Frode , som den forste islandske Skribent. Thormodus Tor-
fæus i hans Fortale til den norske Historie, vil heller ikke tilstaae, at Bisp lslejf
har skrevet allerforst, men at dette Navti tilkommer Are. Vel ansorer han Bidm af
skardza og Arngrjm Jonfen as den anden Mening; men søger at ronciliere det
paa den Maade: at Are kan have giort sig Bistope iis Samlinger nyttige , hvilke
han kan have faaet as Vispens Son Tejt, den Are beraaber sig paa i hans sor-
ste Capittel af hans schedis, hvor han kalder hain: Teitj, fostra mine Sonar
lsleifs Biscops o: Teit. Vistop lsleifs Søn, som var min Fostersader. Thor-
azodus grnnder mest sin Mening paa Snonse sturlefdns Vidnesbyrd: Ligeledes
gior og worm. snorre siger saaledes p. 284: Axe Præst, Thorgj1föi1», haoer
sorst skrevet denne Historie om Kong Olie-f-
Dette
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
