Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gav-M Om sRsrges Grændser-. - 171
niespaa»15. Miles Længde fra Seen«og op mod Norden, saa at Helsingernes Di-
st,rikt, Østen« og Norden for Botnetik har da været at regne for en 15. Miles Di-’
stance, omtrendt fra Seen af og op i Lapmarkenz men alt det ovrige Nordeli for
ligget til Finmarken,—elle—r været beboer af vilde Lapper, som levede paa deres
egen Haaiid, uden nogen «Regiering, undtagen at de aarlig maatte betale en vis
Skat til den norfke Lænsmand, naar han om Vinteren besegteLapmarkene He,r-
ved faaer Riget sin Strækning fra GotElv til Ula Træfk, hvor Finmarken me-
det- og siden derfra OVEV til den hvide See eller Ganvigen. Dette har Rector
Schkcznning beviist af den gamle helsingskeLov, hvori udtrykkeligen staaer: Saa
stsiptis Landom ruceggia Konnunga meellan at Swerikes og Norikes Bit-
jas i Ula Treesk ogsleder eprer thae fremtan Viktro langant Saa deeles
Landene imellem begge Kongerne, saa at Sveriges og Notges Grændse er i Ulo
Træsk, hvor det følger indtil Yhma eller Uma i en Linie af 15. Miles Længde.
Hvorledes dette stemmer overeens med andre gamle Skribentere, viser han frem-
deles; Alt hvad heraf med Vished kand siges, er , atGrændserne have ikke været
saa regulerede, at derom jo kunde opkomme Tvist · . »· -
Men for saa tydeligt som mueligt er at·see Grændserne i.Middeltiden, vil
jeg anførenogle gamle Vidnesbyrd om Rigets Grændser: Af Heimskringla«
eller snorre storieföt1s Kronike, er anført nogle satte Grændser. JOlafTryg-
guesono Saga findes, at Danmark ligger i Syder fra Norge og Sverigei
Øster; Englandshavet eller Nord Sit-en er imod Vestelr, og Finmarken mod
Notd« Provintserne som heropregnes ereVigen, sordeland, Opland,Tru-id-
hietn, Helgeland og FirtmarkenL Naar Saxo Grammaticus vil beskrive Rov-
ges Grændser, siger han: ,-ati Øster grændser det til Gothland og Sverige, men
,.paa begge de andre Sider er det omringet afHavet« Mod Nordeti har det et
,,ubekiendt Land, hvis Beskaffenhed og Navti man ikke veed , uden at Landet er
,-udyrket, endfkient der. er Folk nok , dog as en usædvanlig Skabning. Imellem
» dette Land og Norge er ellers et stortHav-, hvorover det er paa den anden Side-,-
Johannes Gothus i Scandjæ Bestridelsie siger: ,- at paa den nordlige Side gaaer
»Norge og Sverige ud, ligesom toe Grene af et Træ, lige indtil det nordligeHav
skelleszhavet Deraf liggerNorge imod Vesten» ,, Aslbertus Kraanius i sin
prologo for Norges Kronike siger: »at Norge strekker sig i Længden yderst hen
–imod’Norden, og skal deraf af de Tydfke have faaet sit Navn. Det begynder
,, fra nogle Forbierge ved det Balthiske Sund, dernæst gaaer det i Nord forbi den
-.sydende Havbred, indtil det slutter sine Grændser ved de Riphaeifke Bierge.,,
Af»et gammelt Norik Documenr er i Finmarkens Arkiv fundet en saadan Transs
lation: Disse Enemerker (La.ndeskiel) er imellem Norges Konges Rige ogRysser-
Ms KDUgEs-,. eftersom gamle Mænd have sagt, og endnu iDag sige gamle Bor-
mcrnd og aner.: Rysserlie bor at tage Skat langs med SeentilLyngcstuen, men
oppe paa Fceldet tilMæleaae, som ligger lige op fm Lyngestusen og saa oster imod
Kieletiz men Kongen as Rorge tager SkattenOster til Trianoeme og ind efter
Gandvig indtil Veie-age, hvor fom heldst ere halv Carrbi eller halv Finner, de
som have havt en Fat-Moder ic. Documentet var tilæseligt, hvorfore Veleage
skal nok være Elevaage.
Y 2 Paa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
