- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Andet Bind /
36

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

36 Harald Haardraades Saga.
Agders stridraste Konge
Fik Giftermaal efter sit Sind.
Nok af Guld fik Gauter-Veno
Med gjceve Kongedatter.
Om Vaaren gjorde han sig reiseferdig fra Holmgaard og foer da til Aldeigjoborg,
hvor han fik sig et Skib og seilede estenfta om Sommeren. Forst vendte han sig til
Svithjod og lagde ind i Sigtuna. Saa siger Valgard paa Vold:
Under vakkreste Ladning.;
Guld i Mcengde Du bragte
Fra ostlig Gardiens Land.
Din LEre fremmes, tappre Gram!
Da rafft i Storm Du styred;
Men Sigtun i Letting") Du saae;
Skroget neiet) for Voven.
K°?Ha"l^° Harald traf paa Svend Ulfsson den Hest, da han var flygtet for Kong Mckgnus vedHelga-
"^’ bkg.ge Sider glade i Modet. Sveakongen, Olaf Svenste, var Ellisifs, Ha
ralds Kones, Morfader; men Astrid, Svends Moder, var Kong Olafs Soster. Harald og
Svend indgik Forening med hinanden og besvore den. Alle Svear vare Svends Venner ; thi
han havde den storste Mt der i Landet. Saaledes blev og alle Svear Haralds Venner og
Hjaelpere ; thi mange Stormcend vare ved Svogerstab forbundne med ham. Saa siger
Thjodolf:
Siden, snilde Landstyrer!
Egekjsl risteo’ oprorte Hav
Fra Gardiens ostlige Land;
Dig hjoelpe Svearne alle.
Haralds vandtrukne Skibe
Knuged’ paa Lcebordets Side,
Med bred Dug ginge og Guld."
Svar Storm falder paa Gram.
m ""«’«^»- udrustede Harald og Svend Skibe, og snart samledes en stor Håer til dem, og
r",ds Feide, da denne havde gjort sig i Stand, seilede de vesterud til Danmark. Saa siger Valgard:
Storm forte Egkjol siden
Kjoekke Yngve .’4) under Dig
Fra Svithjod, og af Ddet
Dig Odelsgods^ bestemtes.
Over Stag gik Ribbens Hund")
Skaanesletten ret forbi;
Og Bruden, Daners Fraende,
Var strcrmt af Skuders Fart.
De landede ferst med Hceren ved Sjceland, hvor de stjcendte og braendte vide om
kring. Siden holdt de til Fyen, landede ogsaa der og herjede. Saa siger Valgard:
i) Harald. 2) Da Veiret lettede. 3) Med brede Seil og gyldne Mastetoppe. 4) Harald. 5) Norge.
6) Skibet, ver sammenlignes med en Hund formedelst dets hurtige Fart, og dets Knceer med Hundens
Ribveen.
Vsiir, (Vold), en Gaard i NimxachiuF i det sydlige Island.
O Harald! Skibe Du fkjod

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/2/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free