- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Andet Bind /
167

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Sigurds, Instes og Gyftein Haraldssvnners Saga. 167
Der stod otti Mcend
Ved Maddad-Sonnens Side.
Sognehelt,n som vcekker
Saarmaagens^) Sult, fremstiger
Han, som driver Bolge-Hest,^
Derfra seilede Kong Eystein sorefter til den ostre Kant af Skotland, og lagde til ved
en Kjobstad paa Skotland, som heder Ap ard i on, hvor han draebte mange Folk og plyn
drede Staden. Saa siger Einar Skulesson:
Det kom for Oren min’,
Folk faldt ved Apardion;
Kongen Freden bryder
Klang af Slag-liM lyder.
Det andet Slag holdt han sor ved Hjartapol med en Rytterffare, som Han jog paa
Flugt. Der ryddiggjorde han og nogle Skibe. Saa siger Einar Skulesson:
Skarpt var Budlungs^ Svcerd,
Blodet faldt paa Spoer;
Hirdmcends troe Skarer
Ved Hjartpol fylkte vare
Valens^ varme Flod
Ravnen frydes lod;
Ulve-Vinen stromte,
Da Angler Skibet romte
Da styrede han atter ssr til England og holdt det tredie Slag ved Hvitaby, fik Seier
og afbrcendte Byen. Saa siger Einar:
Gram oged Krigens Storm,
Da gungred’ Svcerdets Larm,
Og Hildurs Sky
Brast i Hvitaby.
Fyrestovens Hund
Slikked Husets Rand;
Elgetanden^ rsdes.
Folk i Vrede modes.
Derefter feidede han vide om paa England, hvor Stefner da var Konge. Dernaest
holdt Kong Eystein et Slag ved Skarpaskjcer med nogle Ryttere. Saa siger Einar:
I) Soan for Norge. 2) Ravnen. Villedet paa en Kriger. 3) Skibet. 4) Slagets lis er Sverdet,
enten fordi det er blankt, eller fordi det volder Dodens Kulde. 5) Kongens. 6) Valpladsens. 7) Elsdyr
staaer for Ulv.
(I»ar6wn), nu Staden Aberdeen i det ostlige Skotland. „, , .
u/a/t«V°llr »rt^P^ nu Hartlepool i Durham-Shire i det nordestl.ge England.
Nvitab^i eller Uvitar, nu Whitby i North-Riding i York-SH»re.
3k2i-1./»k6l (Bksi-po«ker). er formodentlig nogle Skjoer ved Scarborough (Bk»ra»dor3)
i Cliveland i nysncevnte York-Shire.
Tog Jarl med Skuder tre;
Han, som Liig-Ravn Niste gav,
Giver Jarlen Livet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 11 01:07:38 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/kongesagae/2/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free