Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
citerade evangelieställena kostade 10 sparvar
omkring 20 pfennig. Denna överensstämmelse ger nu
Deissmann anledning till följande lyriska utbrott:
»Tar man hänsyn till den för en förklaring av
en prisdifferens mer än tillräckliga tidsskillnaden,
liksom till den omständigheten att det hos
Diokletianus är frågan om ett maximalpris, så kan man
ej draga i tvivelsmål, att Jesu ord härröra från en
riktig iakttagelse av det allmänna livets förhållanden.
Därför är det väl ej heller något spel med
pfenniger, som vi ha bedrivit, utan jag tänker att kejsar
Diokletiani dokument hjälper oss förstå ett av de
härligaste Jesusorden i dess ursprungliga egenart. Även
i småsaker är Jesus stor. Den säkra blick för
verkligheten, som så otaliga gånger dokumenterar sig i
evangeliernas liknelser, röjer sig också i ordet om
sparvarna.»
Inte sant: nog är det ett slående bevis på Jesu
andliga storhet, att han har känt till torgprisen i
Jerusalem, och särskilt torgpriset på sparvar! Och
vilket under att detta djupsinniga Jesusord: »fem
sparvar för två ass» först återgivits av Petrus i hans
läroföredrag, sedan uppbevarats i den arameiska urskriften,
och från den arameiska urkunden så gått över
i de på grekiska avfattade Lukas- och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>