- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
262

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje delen - 16

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 2 -

öron. Denissov friat? Till hvem? Till denna lilla flicka,
som ännu för helt kort tid »sedan lekte med dockor och
ännu läste läxor!

»Kom inte med sådana dumheter, Natascha!» sade
grefvinnan, som hoppades, att hennes dotter bara skämtade.

»Dumheter! Nej, det är mitt fulla allvar», sade
Natascha i en förolämpad ton — »och jag vill nu fråga
mamma, hvad jag skall svara. Mamma talar om dumheter ...»

Grefvinnan ryckte på axlarna.

»Om det är sant, att munsjör Denissov har friat till
dig, så säg honom, att han är en narr och därmed
punkt!»

»Nej, han är inte någon narr», sade Natascha kränkt
och allvarsam.

»Nå, hvad är det du vill mig då? Det tycks, som om
ni gått och förälskat er allihopa. Och du också? Nå, så
gift dig med honom då», sade grefvinnan med ett sötsurt
leende, »gärna för mig — gift dig i Guds namn med
honom!»

»Nej, mamma, jag är inte förälskad i honom, jag är
inte kär i någon.»

»Nå, så säg honom det då . . .»

»Är mamma ledsen på mig? Snälla mamma, var inte
ledsen! Inte rår jag för det.»

»Nej, det gör du inte. — Du vill väl kanhända, att
jag skall säga honom det.»

»Nej, jag säger det nog själf, men lär mig, mamma,
huru jag skall säga. Om mamma skulle ha sett honom, då
han sade mig det. Se, jag vet, att han inte ville säga det,
så att han sade det af förtviflan.»

»Nå, det kan göra detsamma. Du måste nu ändå ge
honom afslag.»

»Nej, det kan jag, det bör jag inte. Det är så synd
om honom. Jag tycker så om honom.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0266.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free