- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
721

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 16

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 721 —

Peter hörde, på kejsarens befallning. Kejsaren hade
nämligen aflåtit till Rostoptschin en skrifvelse, hvari det bland
annat hette, som följer:

»Så snart Leppich är färdig, skall du anskaffa åt honom
en bemanning af förståndige och ’" pålitlige män för hans
gondol, och du skall skicka en kurir till general Kutusov
för att undërrätta honom om, när ballongen stiger upp.
Jag har redan satt honom i kännedom om själfva planen.
Säg Leppich, att vhan skall vara mycket aktsam i fråga om
det ställe, hvarest han första gången går ned, så att han
icke faller i fiendehand. Han skall oupphörligt kombinera
sina operationer med öfverbefälhafvare^.»

När Peter pcj. återvägen från Voronzovo for förbi
afrättsplatsen, såg han en folkmassa vara samlad där, hvarför
han . lät åkdonet hålla och steg ur. En fransk kock, som
hade anklagats för spioneri, hade nyss fått smaka knutpiskan.
Bödeln höll just på att lösbinda delikventen, en tjockväxt
karl med gulrödt kindskägg, klädd i blåa strumpor och grön
jacka. Mannen stönade och jämrade sig, under det man
iförde honom hans kläder.

Peter trängde sig fram genom mängden och frågade
med upprörd min:

»Hvad är det fråga om? Hvem är den där?»

Ingen svarade honom, då alla de omkringstående endast
hade ögon och tankar på det ömkliga skådespel de hade
framför sig.

Peter utstötte ett skri af raseri och skyndade tillbaka
till sin vagn. På hemvägen talade han under häftiga
åtbörder för sig själf och utstötte då och då ett häftigt utrop.
Plötsligt skrek han till kusken:

»Hvart kör du?»

»Ers nåd har behagat befalla mig köra till
generalguvernören», svarade kusken.

»Du är ett nöt!» skrek Peter, som annars alltid
plä-Krig och fred. 46

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0725.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free