Note:
Translator Daniel Vindheim is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Ti aars krigskorrespondance
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Der havde været krigskorrespondenter før den
fransk-tyske krig, og en af dem idetmindste har
skabt sig berømmelse i en grad, som ingen
repræsentant for nyere skoler med nogen ret kan kappes
med ham om. Men deres arbeide laa næsten helt
i den præ-telegrafiske periode og udførtes under
mindre besværlige forhold end de, den nyere
krigskorrespondent har havt at kjæmpe med. Heller ikke
var det nødvendigt for de førstnævnte at vove livet
i nogen større mon. Før de langtrækkende, riflede
skydevaaben kom i brug, var det ganske let at
iagttage et slag uden selv at komme inden
skudvidde. Men dette er nu ikke mere muligt og vil i
fremtiden blive endnu umuligere. Med kanoner af
svært kaliber, som gaar ti kilometer, med feltartilleri,
der har en skudvidde af mere end fem kilometer
og med rifler, der dræber uden persons anseelse
paa mere end tre kilometers afstand kan
krigskorrespondenten nu ligesaa gjerne blive hjemme hos
sin mama, om han ikke kan bestemme sig til at
dele farerne paa slagmarken med de kjæmpende.
Ja, hvis han har bestemt sig til paa nært hold at
se ind i den stormende hvirvel af de paa hinanden
følgende rier i den blodige strid — og det er kun
derved, at han nu kan skabe sig en ægte og varig
berømmelse — da maa han regne paa større
personlig risiko for sin del end den, der gjennemsnitlig
falder i soldatens lod. Procenten af døde og
saarede har i det sidste været større blandt
krigskorrespondenter end blandt de virkelig stridende. I det
serbiske felttog af 1876 f. eks. var der tolv
korrespondenter med i felten og i ilden. Af disse blev
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
