Note:
Translator Daniel Vindheim is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Krigskorrespondancen som kunst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
272 Af en krigskorrespondents oplevelser.
husker en ung korrespondent, som i stor forvirring
henvendte sig til mig om raad. Han havde af sin
chef modtaget instrukser, der gik ud paa, at han
skulde holde sig uafhængig af begge siders hære,
men farte frem og tilbage mellem dem og, alt etter
som det var bekvemmest, benytte telegrafkontorerne
bag en af arméerne. Med andre ord, han skulde
indrette sig slig, at han umulig kunde saa vide noget
som helst, men være sikker paa at blive hængt,
hvis han undgik at blive skudt!
I de første maaneder under denne krig bestod
der en alliance mellem Daily News og New York
Herald. Førstnævnte blad repræsenteredes i felten
af den nu afdøde mr. J. A. Mac Gahan — den mest
brilliante korrespondent, jeg nogensinde har kjendt
—og mig. New York Herald sendte mr. Frank
D. Millet, der senere har vundet velfortjent berøm
melse som maler, og den dygtige journalist og
prægtige kamerat mr. John P. Jackson. Da alliancen
udløb i september, var jeg heldig nok til at faa
nvervet Millet for Daily News. Fastsættelsen af
vore fremgangsmaader og disponeringen af vore
krafter skeede i et venligt konklave. Korrespon
dancefelttoget vedtoges a priori at skulle sees fra
et strengt strategisk synspunkt. Bucharest var selv
sagt operationsbasis som nærmeste telegrafstation til
krigsskuepladsen. Men uoverskuelige vanskeligheder
vilde møde, enten en korrespondent selv forlod
operationsfeltet for at styrte afsted til Bucharests
telegrafkontor med endel af sin beretning i hovedet
og endel af den i notitsbogen, eller man sendte en
kurer med et hastig skrevet telegram. For det første
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
