- Project Runeberg -  Kvinnofejd. Pjäs i tre akter /
33

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tycka om henne. Där borta står hon. Har du lust?
(Mrs Eppingwell och kaptenen gå upp till vänster till
Loraine Lisznayi och Prince.)

(Postbudet försöker komma till kaminen, men hejdas
av guldgrävarna, som fråga: ”Vad nytt? Hurdant är
väglaget? Finns det brev till mig? Och till mig? Och
till mig? Var träffade ni 0’Brien? Han reste för tio
dagar sedan.- Hurudan är isen på Thirty Mile River?
o. s. v. På allt detta svarar postbudet med gester och
tränger sig fram till kaminen, över vilken han lutar sitt
ansikte. Dave Harney kommer in från vänster, ännu [-ursinnig}-] {+ur-
sinnig}+} men hans ansikte klarnar som av en plötslig idé,
då han får se postbudet. Han går fram till honom, tar
honom i armen och drar honom avsides.)

Dave Harney (viskar.) Har ni tidningar?
(Postbudet nickar.) Hur många? (Postbudet sträcker upp ett
finger.) Jag ger er tjugu dollars för den. (Postbudet
skakar på huvudet. Dave Harney bjuder hastigt på, men
vid varje bud skakar postbudet på huvudet.) Tjugufem.
Trettio. Trettiofem. Fyrtio. Femtio. (Postbudet
nickar och går tillbaka till kaminen. Freda går mot
kaminen och vinkar åt Sitka Charley, som lämnar gruppen vid
kaminen och kommer till henne.)

Freda. Säg till postbudet att jag vill tala vid honom.

Sitka Charley (lydigt.) Hm. (Går till kaminen, där
postbudet rycker isen ur mustascherna.) Freda vill tala
med er.

(Postbudet vänder sig om och ser på Freda, nickar
och mumlar otydligt, går sedan till Freda och rycker
fortfarande istappar ur skägget. Skakar hand med Freda
och talar i början otydligt.) Hur står det till?

Freda. Tack, bra. Hurudan har er resa varit?

33

Q

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 08:08:42 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/kvinnofejd/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free