- Project Runeberg -  Kvinnofejd. Pjäs i tre akter /
60

(1920) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Freda. Jaså, ja, då förstår jag. Hör nu på, Charley.
Flossie kan inte komma hit nog fort. Ni måste ge er
i väg med hundar, starka hundar, och då ni möter henne,
skall ni ta henne i en släde och köra hit med henne så
fort som möjligt. Säg att Vanderlip har skickat den och
väntar på henne.

Sitka Charley (tveksamt.) Hm . . . hundar, starka
hundar, starka hundar . .. har inga.

Freda, Tag mina. Dem känner ni till.

Sitka Charley (entusiastiskt.) Bästa hundar i hela
Klondike. Säkert.

Freda, Kör Flossie direkt till min stockhydda. Stanna
ingenstans, inte under någon förevändning. Direkt till
min dörr och in med henne. Förstår ni?

Sitka Charley. Vanderlip där?

Freda. Ja, då skall Vanderlip vara där och vänta
på henne. Ge er av nu. (Sitka Charley går genom
fonddörren. Till Prince, som står tankfull på sin post:) Jag

är mycket ledsen, Stanley, men jag måste göra så här.
Nu vill jag ha tag i Floyd Vanderlip.

Prince. Ni träffar honom i balsalen. Svart domino
— ni vet hur pass lång han är.

Freda (lägger sin hand på hans arm och skrattar
muntert.) Seså, se inte så dyster ut. Än är inte allt
förlorat. Ingen känner igen mig, och jag går om fem
minuter. (Mrs Mc Fee synes i dörren till vänster och ser

dem stå tillsammans. Freda går ut genom vänstra
dörren, mrs Mc Fee drar sig undan och ser skarpt på henne,
går sedan till Prince.)

Mrs Mc Fee. Vem kan den där kvinnan vara?

Prince (kallt.) Dörrvakten får inte förråda någon;
så lyder mina instruktioner. Dörrvakten säger inga namn.

60

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 08:08:42 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/kvinnofejd/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free