Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Nat. Fransén, Fragmenten av Then Swenska Psalmboken 1543
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN.
Fragmenten av Then Swenska Psalmboken 1543.
Jämte försök till rekonstruktion.
Av Nat. Fransen.
I. Inledning.
De fragment av en svensk psalmbokspublikation från åren 1543
och 1544, som här nedan för första gången efter 400 år utgivas, äro
betydelsefulla icke blott för den svenska psalmbokstraditionen utan
lika mycket för den svenska reformationshistorien i allmänhet.
Intet färdigt exemplar av denna psalmbok är känt i våra dagar.
Men genom sin blotta existens giva nyssnämnda
korrekturavdragsfragment därav en helt annan bild av denna utveckling, än den som
för blott några år sedan var gängse.
När jag tidigare underkastade dessa fragment en granskning
visade det sig att ett par av bladen voro sammanklistrade. De
löstes då från varandra och därigenom framträdde ett par
slut-kolofoner, som möjliggjorde en något närmare karaktäristik av
fragmentsamlingen.1 I en kort uppsats redogjorde undertecknad då
för fyndets innebörd.
Fragmentsamlingen är unik men mycket defekt. Dess historiska
källvärde är emellertid betydande. Det synes därför vara önskvärt, att
den göres allmännare tillgänglig för forskningen genom en edition.
De förefintliga bladen — som endast äro korrekturavdrag och
såsom sådana delvis försedda med korrekturer, inskrivna med bläck
— hava bevarats till våra dagar därigenom att de brukats såsom
pärmfyllnad i samtida bokband.
Ehuru de därför föreligga i ett mycket rudimentärt skick, äro
1 Jfr N. FRANSÉN, »Den första svenska katekesen» i »Kyrkans
framtid», Stockholm 1926. I. Collijn har meddelat en bibliografisk beskrivning
av fragmenten i »Sveriges Bibliografi intill år 1600», Bd II, Uppsala 1927
—1931, sid. 124 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
