- Project Runeberg -  Lännetär. Album, utgifvet af Vestfinnar / III. /
144

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

144

na nämnas här endast och allenast for sin medicinska
nytta och äfven mineralier och metaller lingo rum i
denna bok för sin användbarhet som medicin.

Den tiden kände man hvarken sexualsystem eller
de naturliga familjerna, man hade inga mikroskop, man
förstod ej att skilja mellan pistiller och ståndare.
Likafullt bjöd man till att på bästa sätt karakterisera de
skilda örterna. Huru mycket man häri lyckades må
följande i yrteboken förekommande beskrifning på Balsamus
antyda: Balsamus är ett trä ther växaer i Indiae land
höt aens (högt som) mans arm och lyt höger och
hafver grenar röth a k tig t gröna och bär fruct aenz (såsom)
piperkorn." Det fordrades i sanning hela hopen mera
instinkt än vår tid eger för att på denna beskrifning
känna igen Balsamus.

Anmärkningsvärd är den tvärsäkerhet, hvarmed
yrteboken omnämner örternas egenskaper. De flesta örter
böta allehanda sjukdomar, både andens och kroppens,
såsom lungsot, stenpassion, lefversjuka, feghet m. fl.
och ordinationerna slutas alltid med den bestämda
försäkran,att om man följer bokens anvisning "fha hjelper
det, tha* dugher det." Se här några exempel: Sinapis
— senap är heet oh thär och hans frö är än hethare;
sinap gör man hvart t vet (skärper menniskans förstånd)
och löser buk och bryther sten. Item stampar man
sinap mz lit vatn oc tvar innan gommen, tha renses
hof-vud mz nywsom. Item aether man sinap tha styrker
thet magha oc fördrifver siukdom, item sinap stamfoder
med ättika heler huggormsheet item senap bränner manz

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:47:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lannetar/3/0150.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free