- Project Runeberg -  Afgrundens folk /
175

(1916) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 19. Ghetton

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Arbetarna, betraktade som klass, bli allt mer och mer
afskilda för sig af sina ekonomiska öfverherrar, och denna
process med dess hopklämmande och hopträngande måste
undergräfva all moral. Här följer ett utdrag från ett
nyligen hållet stadsfullmäktigesammanträde i London —
koncist och torrt, men ohyggliga saker kunna läsas
mellan raderna:

»Mr Bruce tillfrågade ordföranden i
Hälsovårdskommittén, huruvida han hade fäst uppmärksamhet vid de
talrika fall af öfverbefolkning ,som råder i bostäderna i
East End. I östra George bodde en man med hustru
och åtta barn i ett enda litet rum. De fem döttrarna voro
tjugu, sjutton, åtta, fyra och två år, och sönerna femton,
tretton och tolf. I Whitechapel bodde en man med hustru,
tre döttrar om sexton, åtta och fyra år, och två söner om
tio och tolf i ett ännu mindre rum. I Bethnal Green
bodde man och hustru med fyra söner — tjugutre,
tjuguett, nitton och sexton år — jämte två döttrar om
fjorton oeh sju år i samma rum. Han frågade, om det
icke vore de lokala myndigheternas plikt att förekomma
ett dylikt sammangyttrande.»

Med 900,000 människor faktiskt lefvande under
olagliga villkor, ha myndigheterna sannerligen fullt upp att
sköta. När de öfvertaliga bli vräkta, begifva de sig i
väg till någon annan håla, och då de föra bort sina
tillhörigheter nattetid på handbårar (allt deras bohag jämte
de sofvande barnen får rum på en bår), är det nästan
omöjligt att följa dem i spåren. Om den allmänna
hälsovårdsstadgan helt plötsligt skulle fullständigt tillämpas med
våld, så skulle 900,000 människor få tillsägelse att lämna
sina bostäder och bege sig ut på gatorna, och man skulle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:42:34 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljafgrund/0175.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free