- Project Runeberg -  Måndalen / Del 1 /
126

(1919) Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nar låta dem kasta sig utför branten här, så
bedrar- ni er.»

Ett sorl av förorättade protester hördes från dem
som sutto inuti bilen.

»Ni behöver väl inte vara ohövlig fastän ni råkar
att sitta högst», sade chauffören. »Och vi tänker
inte göra edra hästar någonting ondt. Kör åt sidan’,
så att vi kan komma fram! Gör ni inte det, så...»

»Nu är mitt tålamod slut», blev Billys svar. »Det
duger inte att tala så där till undertecknad. Jag
har ert nummer och ert firmamärke. Ge er av
uppför backen igen och håll sedan åt utsidan vid
första mötesplats, där vi kunna komma förbi er.
Ni har tillräcklig drivkraft. Så — backa nu!»

Efter en ivrig rådplägning med passagerarna lydde
chauffören Billys uppmaning. Bilen backade
uppför höjden och försvann bakom kröken.

»Morska som tuppar!» sade Billy till Saxon. »Ha
de bara några liter bensin och rå om en bil, inbilla
de sig strax att de rå om vägarna som edra och mina
förfäder ha anlagt.»

»Tänker ni stanna därborta i natt?» skrek
chauffören till dem från andra sidan om kröken. »Skynda
på bara! Nu kan ni komma förbi oss.»

»Bråka inte!» genmälde Billy föraktfullt. »Jag
kommer när jag blir färdig — och om ni då inte har
lämnat tillräckligt rum åt mig, så kör jag rakt över
er och gör hackmat av hela klabbet.»

Han släppte lätt efter tömmarna, och utan den
minsta maning satte hästarna av uppför backen och
förbi den surrande maskinen under stolta kast på
huvudena.

126

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:44:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljmandal/1/0124.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free