- Project Runeberg -  Sydhavet /
189

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Axel Halling
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



McCOYS AFKOM 189

kymring. Kaptajn Davenport slap afvekslende Egerne med
højre og venstre Haand for at kunne gnide deres svedne
Bagsider mod sine Bukser. Hvert eneste Sejl paa
Mesanmasten var forsvundet i en Flammesøjle, som tvang de
to Mænd til at krybe sammen og beskytte deres Ansigter.

„Nu,“ sagde McCoy og stjal sig til at kaste et Blik forud
paa den lave Kyst, „fire Streger op i Vinden, Kaptajn, og
lad den saa drive.“

Stumper og Stykker af brændende Tovværk og Sejldug
faldt ned omkring dem og paa dem. Den tjærede Røg fra
et ulmende Tovstykke ved Kaptajnens Fødder gav ham
et voldsomt Hosteanfald, mens han stadig klyngede sig til
Rattets Eger.

Pyrenæerne stødte, dens Bov løftedes, og den gled jævnt
fremover, indtil den standsede. En Byge af brændende
Brudstykker løsreves ved Stødet og faldt ned omkring dem.
Skibet bevægede sig paa ny fremad og stødte for anden
Gang. Det knuste det skrøbelige Koral under sin Køl, gled
videre og stødte for tredie Gang.

„Støt saa,“ sagde McCoy. „Støt saa?“ gentog han et
Minut efter med et blidt Spørgsmaal i Stemmen.

„Den lystrer ikke Roret mere,“ var Svaret.

„Det er som det skal være. Nu svajer den rundt.“
McCoy krggede ud over Skibssiden. „Blødt, hvidt Sand.
Kunde ikke forlanges bedre. En dejlig Plads.“

Idet Pyrenæerne svajede rundt med Agterenden bort
fra Vinden, vældede et frygteligt Udbrud af Røg og Luer
agterud. Kaptajn Davenport slap Rattet af Smerter i sine
Brandsaar. Han naaede Fangelinen til Baaden, der laa
under Laaringen, og saá sig om efter McCoy, der traadte
til Side for at lade ham gaa ned.

„De først,“ raabte Kaptajnen, greb ham i Skulderen og
næsten kastede ham ud over Rælingen. Men Flammerne


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:46:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljsydhavet/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free