- Project Runeberg -  Knud Leems, Beskrivelse over Finmarkens Lapper, deres Tungemaal, Levemaade og forrige Afgudsdyrkelse, oplyst ved mange Kaabberstykker: med J.E. Gunneri, Anmærkninger; og E .J. Jessen-S., Afhandling om de norske Finners og Lappers hedenske Religion /
403

(1767) [MARC] [MARC] Author: Knud Leem, Erik Johan Jessen With: Johan Ernst Gunnerus - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

WWIYY

· 18.«o:apitel."
Om » »
Lapspernes Sygdomme. og
Liig-Begiæn.ge"lse.

J Finmarken haver man sielden vidst
as Borne-Kopper at sige, saa at vel
30 a 40 Aar ere gaaet forbi imellem hver
Gang , benievnte Sygdom der i Landet ha-
ver indfundet sig. For nogle Aar siden
grasserede den der meget hæstig ved at legge
mange i Graven , ey allene B—orn, men
endogsaa bedagede , der havde opnaaet 70
Aars Alder; hvilket ikede af saadan Hæn-
-delse:· Envis Mand ankom fra Skotland til
· Bergen, og- saaspm han bragte afBornek
Kopper befcengte Born med sig , udspredde
denne Syge sig i Bergetis Bye og omlig-
gende Egne-, saa atsammestedsmange Men-
niskerss Byne , der ligesom nylig havde kiget

. ind i Verden-, og faaet dens Lys at see,·

bleve tillukte, og, efterdi Nordlaenderne,
de saa kaldede Nordfarer, som hver Som-
mer med store Fægter seyle til bencevnte
Ki·obsted, for at afhandle deres Vahrers,
bestaaende i salret Sild, tesr Fisk - Tran
samt deilige, ogsaa nu vare komne did i sam-
meÆrinde, bleve deas bemeldte Syge an-
grebne , og ved Hiemkomsten befaengede sine
Naboer i Nordlandeiie , og saasoin samme
R ordlcendere hver Vinter b– give sig til Fin-
marketi paa Fiske-Fangst, bleve Finmarkens

Beboere

403
Caput XVHIU
De

Morbjs ch Exfeqvjjs
« Lapponum.

Varjolj, genus morbi atrox zc con-
tagiofum, in anmarchia rarjus-
8e qvidem intra ·trjgjntaz» vel qvadraginta
annorum fpatiitm, vjx femel grassaiitur

Ante aquvot abbmc annos tanra111 hilde-
oris maglignitate fævjit hXSJUOS , ut in-

nameram fere multitudmem oznnis ærg-

tis 8c fexus abfumpferjt.1uvenis qvi-
dsam s, nsitjode Scotuss,ImYkilamjlxocijergas
fccum advexcjt»« a qvo·«prokeckia contagio
latius, ut fjeri folet ,.s:.manavjt ,:s13dchas—
qve qvosdam ex ultimaNordlimdja, Bek-
gia ældre , ut jllis mos ei’c, negotii caufa
?c"o—mm0rantes , veveno fijo infecir. · · Hi
ex itjrjere domum koducos· , contagiuni
mali primum inter fuos propagarunt ; Zc
qvoniam Aato qvotannis temporeljttora
anmarchiæ, pifcationjscxercendee gra-
tia, freqventgre solenr -. femisna arrcici.s
morbi per.has’ simjljrer oreis fparferunr.
Ceterum, velcx hujusmorsbj, epidemj—
ci identjdem grasihnrjs , indole se eifedjss
mirabjles jllas acmenti nokcree plat-umqu

imperveitigabjles vjas 83 rationes , qvi-
NTbusin fui andchkam djviiia proced.jr jra,

ex parte etiam cognofcere 83 æPcimare li-
cet. Et qvemadmodum plerjsqve ruPci—
C ee 2 cjs

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:53:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lkfinmarkn/0441.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free