Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•> ■
j- .
420
Adress: Stockholme. Främmande sigill.
Les traittés sont finijs. Je voudrois que nous eussion la
paix de même. Ou nous marcherons cij aprèz je ne le
saij pas, maix le tamps nous l’aprandra bientôt. Ambras-
sez tandrement mes anfants, et surtout en två te, du sina
dom små englana: där tors fulla bli en liten Ewa Mallena
af blandh andra, huru skall jag vill gudh pussana när jag
kommer hem. Emedlertidh är jag in till min döödh min
Engels aldra ödmiukesta och trognaste tienare
M. Stenbock.
Warschou d: 10 Nov:
1705.
421
Adress: Stockholme. Svart sigill.
Datum: Blonie d: 22 decem. 1705.
Aimable et chère Comtesse.
Il y a quatre postes que je n’aije point reçu des vos
lettres, dont je ne suis pas peu en paine; Dieu veulje que
j’en sois bien tiré d’inquiétude. Je me porte grâce à Dieux
bien quoijque ses jours pasés j’aye été tourmanté de la
piere comme il faut, j’aye jetté beaucoup de sable, avec
assez de tourment maix depuis deux jours je sors et
n’en sans plus rien. De mon côté vous êtes assurée de
mon antière restitution, plût à Dieu seulement que je le
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
