Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
91
— började Bestusjev. Men alla sågo på honom med en
sådan blick, att också han förstummades. Han började
med föraktfull min fingra på sina fjun.
Bredvid matsalen låg förmaket, ett litet rum, som
genom en cloisonvägg var skild från den äktenskapliga
sängkammaren. Det var möbleradt som alla andra mera
anspråkslösa förmak: en soffa med broderade kuddar, ett
rundt bord med virkad duk, en oval väggspegel, dåliga
litografier af Napoleon med det rykande Vesuvius till
bakgrund, kristallampetter med vaxljus. På golfvet en
matta med en arab och en tiger. Vid fönstret en sybåge
med påbörjadt broderi: en blå ekorre med rygg som gick
i trappsteg. En murgrönspaljé vid ena väggen och ett
klaver med uppslagna noter.
Där hade rökts med mysk, men surkålslukten och
pipröken ifrån matsalen förtog mysklukten.
Natalia Michajlovna, Rylejevs hustru, var en ännu
helt ung kvinna, täck, en smula affekterad och med något
af guvernant i typen. Liksom mannen kom också hon
en att tänka på namnsdagskalas eller smekmånad. Hennes
klänning var af hemväfdt tyg men sydd efter sista modet,
kring lifvet hade hon ett baregeskärp — troutrou kalladt —
förmodligen köpt för en billig penning på Surovskaja Linia.
Frisyren var också modern men passade henne ej — långa
löslockar, som hängde utefter öronen. Hon lät kalla sig
Natalie i stället för Natasja. Men på hennes händer
kunde man se, att hon var en god husmor; på hennes
ögon, att hon var en god mor.
Golitsyn, Pusjtsjin och Odojevski gingo in i
förmaket.
Rodnande af stolthet läste Natalia Michajlovna upp
en notis ur Bulgarins Litteraturblad:
»Utgifvarna hafva haft lyckan att till deras
kejserliga majestäter kejsarinnorna öfverlämna hvar sitt exemplar
af Polstjärnan samt blifvit hedrade med vedermälen af
Högstdesammas nåd: Kondrati Fjodorovitsj Rylejev har
erhållit tvenne briljantringar och Alexander Alexandrovitsj
Bestusjev en guldsnusdosa af utsökt arbete».
— Hvad kan man mera önska? — smålog Pusjtsjin.
— Då Tredjakovski på sin tid förärade kejsarinnan odén,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
