Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och bedia el-djbmal.
235
liar; de segrande tillfångatogs hans barn, både stora och små samt bas»
rikes förnämliga man och dess store; de fängslade dem och förde dem
inför konung Shatyål, som sade till den Blå Ronungens du Blå, hvar Br
Syf el-Muluk, den menniskovarelse, som var mim gäst? Den
Blå’Koti-ungen sade till honom: o Shalyàl, du Br en ande, och jag ar en ande,
huru kan då du handtera mig på detta sfitt för en menniskas skull, som
•dödat min son? Han har tagit min solis Hf och släckt lifsgnistan i mitt
lyerta samt borttagit min själs fröjd; men Bndock har du handlat på detta
sBtt och spillt så många tusen andars blod. — Men Shahjål svarade:
håll upp med sådant tal! Om han Br vid lif; skall du föra honom hit,
och jag skall gifVa dig fri samt frigifva alla dina barn, dem jag tagit till
fånga; men om du tagit hans lif, skall jag döda dig och dina barn.
Sade den Blå Konungen till honom: o konung, Br denne dig mer dyrbar
Bn min son? Svarade konung Shalyål: sannerligen, din son var en
våldsman, ty han bortförde menniskors söner och konungars döttrar, satte
dem i den öfvergifna Brunnen och det Höga Palatset samt behandlade
dem utan all blygsel. Då sade den Blå Konungen: han ar hos mig;
men stifta du försoning mellan mig och honom! På denna bön
försonade Shahjål dem, skänkte dem hedersklädningar och skref en
öfverenskommelse mellan den Blå Konungen och Sejf el-Muluk med anledning af
mordet på den förres son; derefter tog konung Shalyfll emot Sejf el-Muluk
och undfägnade honom, och den Blå Konungen stadnade qvar hos
honom, han sjelf och hans här, under tre dagars tid. Då förde konung
Shahjål Sqjf el-Muluk till sin moder, som blef högeligen glad, då hon
såg honom; men Shahjål beundrade Sejf el-Muluks fägring, hans
älsklighet och fullkomlighet, och Sqjf el-Muluk meddelade honom sina
händelser från början till slutet samt berättade honom, huruledes det förhöll
sig med honom och Bedia el-Djemàl.
Nu sade konung Shahjål: o min moder, eftersom du gifvit ditt
bifall till detta, vill jag höra och lyda allt hvad du önskar; tag honom
derföre, begif dig med honom till Sarandib och Bra der en praktfull fest, ty
han är en ståtlig ung man och har lidit mycket för hennes skull! Hon
begaf sig följaktligen med sina slafvinnor till Sarandib och inträdde i den
trädgård, som tillhörde Dolet Khatuns moder. Bedia el-Djemàl träffade
Sejf el-Muluk, förde houom till tältet och samtalade med honom, och den
gamla drottningen berättade allt hvad han utstått hos den Blå Konungen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
