- Project Runeberg -  Tusen och en natt. Första fullständiga, med talrika Illustrationer försedda, Swenska öfwersättningen / VII. Bandet /
118

(1854-1856) Translator: Gustaf Thomée With: Henrik Gerhard Lindgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

118

Berättelsen om Zeyn Alasn&m och Andekonungen *).

Ed konung i Basrafa, rik ocb Hakad af alla sina undersåter, bade dock en
anledning till bekymmer; ban saknade afkomlingar. Han uppmanade dock alla heliga
män I sitt rike att bedja till Himmelen om en son åt bonom; deras böner blefvo
hörda, och drottningen födde’ ett gossebarn, som kallades Zeyn Alasnam, d. ä.
bildstodernas prydnad.

Konungen lat sammankalla sitt rikes alla stjerntydare ocb befallde dem att
förutsäga gossens framtida Odén. De funno, att han skulle få lång lefnad ocb Ml
utrustad med mycket mod, men att ban också skulle behöfva detta mod för att
manligen kunna bära de mångfaldiga olyckor, af hvilka han botades. Konungen
blef icke förfärad öfvei1 denna förutsägelse. »Har min son mod, — sade han,—så
ir ban icke att beklaga. Det skadar icke, att en Turste råkar i olyckor; genom
sådana stålsättes furstars kraft, och de lära sig bättre konsten att herrska.»
« Prinsen vexte upp och erhöll den förträffligaste undervisning samt af sin fader
de yppersta råd, huru han skulle uppföra sig som regent. Men när hans fader
aflidit, och Zeyn sjelf uppstigit på thronen, glömde ban blott alltför snart dessa råd
och tänkte uteslutande på sina undersåter skyldigheter, men icke på hvad han I
sin ordning var skyldig dem. Han öfverlemnade sig åt utsväfningar af alla slag
med unga män, hvilka ban beklädde med rikets högsta värdigheter; han slösade
med sina skatter och lyssnade icke till sin moders varningar och föreställningar, att
ett sådant upprörande skulle till slut kunna kosta bonom bans krona. Ett uppror
var också nära att utbrista, men afvärjdes genom drottningens vishet, och nu lit
ändtligen den unga konungen öfvertala sig att uppdraga styrelsen åt visa,
bepröfvade män, som förstodo att återvinna folkets förtroende.

Men när Zeyn såg alla sina rikedomar förslösade, ångrade han, att han icke
användt dem bättre; han försjönk i djupt svårmod, och ingenting förmådde trösta
honom. En natt tyckte ban sig uti drömmen se en gråhårsman, som närmade sig

*) Förkortad efter Well.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:22:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/mochinatt/7/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free