Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Stortings-vedtaket fraa 1900. Norske bygder — heradi — og
landsluter heitte atter paa norsk. Ei lang rad med namn
som var spraakleg, historisk og nasjonalt rotlause, hadde
vorte umbytte med namn med betre norsk form og klang
eller med meir tradisjon. For uppattnorskingi i
namnevegen er aari 1917—1918 merkeaar.[1] — Sumt av programmet
fraa 1900 stod like vel att. Noko av det hev vorte
gjenomført seinare (sjaa s. 128 f.).
Kartverki.
Det som me hev tala um hittil, er inndeilingsnamni —
fylkesnamn, heradsnamn m. m. —, og so gardsnamni i
matrikkelen. Det er dei mest officielle namni, um me so maa
segja, ved sida av bynamni daa og nokre trafikknamn. Det
er dei røselegaste namni, som er mest framme offentleg,
og som folk legg mest merke til og gjer seg meining um.
Umbrøyte med dei fær difor principielt jamt mest aa segja.
Men attaat desse namni hev ein den ovstore mengd i
med andre geografiske namn; ein møter dei fyrst og fremst
— i hop med hine — paa karti. Meir av slike namn vert
skriftfeste paa karti for kvart aar, og den skriftformi som
dei fær der, lyt reknast for den officielle so lenge ikkje
noko anna er fastslege. Skrivemaaten paa dei officielle
kartverki fær difor si store, sjølvstendige interesse. Karti
kann faa mykje aa segja baade for nasjonaliseringi av
namneverket og for det motsette.[2]
Me skal røda noko um korleis dei hev stelt seg
framigjenom med dei officielle kartverki som Noregs
Geografiske Uppmæling hev gjeve ut.
Hovudkartverket som Noregs Geografiske Uppmæling
[1] Det var vel 30 aar etter Stortings-vedtaket i 1885 um amtsnamni,
og paa lag 80 aar etter Ludv. Kr. Daa hadde skrive fyrste gongen um
landskapsnamni.
[2] Paa lengdi lyt det nok verta dei same
hovudprincipp som dei lyder baade i kartverki og i det offentlege elles. Det
eine lyt faa innverknad paa det andre. Men heilt parallelt treng ikkje
framvokstren gaa til kvar tid. Han hev ikkje gjort det heller.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 18:06:05 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/namneverk/0116.html
