- Project Runeberg -  Pieter Maritz. Boersonen från Transvaal /
141

(1890) [MARC] Author: August Wilhelm Otto Niemann Translator: Richard Bergström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Han har hvitt hår och hvitt skägg och är dubbelt så gammal
som du, ty han räknar åttio år.»

»Och du har aldrig talat med honom? Hvilken gaf dig då
tillåtelse att lemna landet?»

»Tschetschwajo är en stor konung», sade missionären, »och
han har många undersåtar, många krigare. Men konung Wilhelm
har så många undersåtar, att han icke kan tala med alla och icke
gifva särskild tillåtelse åt hvar och en, som lemnar landet. För
sådant sörja hans höfdingar.»

»Har konung Wilhelm många oxar?»

Missionären log. »Han har många oxar», svarade han.
»Huru många kan jag ej så noga säga, men det kan jag berätta för
dig, att i hans hufvudstad dagligen öfver tusen blifva nedslagtade.»

Konungen förskräcktes, och ett uttryck af förvirring visade
sig på hans ansigte. Detta exempel på konungslig storhet slog
honom. Plötsligt sade han: »Tschetschwajo älskar freden, han
önskar icke föra krig med konung Wilhelm. Säg honom, när du
kommer hem, att Tschetschwajo är hans vän!»

Missionären reste sig och gick till sin bokkista. Han kom
i hog, att han egde en bok med afbildningar af tyska kejsaren
och flere andra bilder, som kunde intressera zulukonungen. Det
var berättelsen om sista tysk-franska kriget af Hiltl, som letat sig
väg från Leipzig till Afrika och tillfört honom i det aflägsna
landet kunskapen om de stora händelserna i hemlandet. Denna bok
lemnade han åt konungen och visade honom bilderna.
Tschetschwajo råkade i hänryckning, ehuru denna känsla i början var
blandad med förskräckelse. Vid första anblicken af bilderna och de
oräkneliga svarta bokstäfverna, förlorade hans läppar sin färg, och
han högg tag i missionärens arm, så att greppet gick djupt in i
köttet. Herskaren öfver många tusendens lif och död fasade för
boken.

»Ar det trolldom?», frågade han med vidskeplig fruktan.

»Visst icke», sade missionären lugnande. »Det är ingen
trolldom, allt är gjordt med händerna, det glatta papperet, de små
svarta tecknen och bilderna.»

Nu försvann konungens rädsla. Han stannade qvar en hel
timme hos missionären, lät berätta sig mycket och gick högst
förnöjd från honom med boken, som bars efter honom. Snart

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:07:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/napieter/0154.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free