Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Medaljer - William Shakespeare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
151
ijernt, ja fjendsk imod hinanden, mødtes alle engelsktalende
Mænd og Kvinder i Republiken som i Kongedømmet med
hverandre i Følelsen af at være Shakespeares Undersaatter.
Du har erobret Verden mere fuldstændigt end i Oldtiden
Alexander og Cæsar. Du har behersket dens Fantasiliv i de
300 Aar, der er gaaede hen, siden du ophørte at spille
Terninger ved det lange og brede Rord i The Falcon, og du vil
sikkert beherske Jordens Fantasiliv 300 Aar endnu.
Nu staar denne Jord i Røg og Damp, Skibene er i Vaande,
Himlen staar i Flammer; men selve Verdenskrigens uafbrudte
Torden overdøves i Dag, den 23. April, af det Rrag, der
runger om dit Navn, af alle de Klokker, der ringer med dit
Navn, af alle de Røster, der lovpriser, hylder og dyrker dit
Navn.
F
TALE PAA KRONBORG SØRATTERI
(St. Hansdag 1916).
Da i November 1904 nordiske Parlamentarikere efter
Indbydelse besøgte Paris, modtoges Nordboerne i Théåtre français
ikke blot af dettes Restyrer Jules Clarétie, men i Skuespillernes
Navn af den fintbegavede Truffier, der fremsagde en nydelig
Sonet, han selv havde digtet, hvori disse Ord: »Denne Gang
er det Skuespillerne, som hilser paa Hamlet, og som tilraaber
ham deres: Velkommen i Helsingør, hvor den ideale Muse
raader:
Ce n’est pius Hamlet qui le dit, c’est l’acteur.
Soyez les bienvenus, Messieurs, dans Elseneur!
Dans Elseneur oü regne la muse idéale.
For de udmærkede Skuespillere paa Jordens berømteste
Teater var Helsingør blevet Poesiens Hjemsted, og Shakespeares
Hamlet stod for dem som Nordens sande Repræsentant. Hamlet
var dem Danmark, Norge, Sverig. Dog, hvad de især havde
agtet paa, var naturligvis hans hædrende Forhold til
Skuespillerstanden, den Stand, hans Digter tilhørte, der saa sig i
Spejl i ham. Hvem uden en Skuespiller kunde ogsaa
gennemføre Forstillelse vel et Aar igennem!
I Dag er det danske Skuespillere, som tilraaber danske
Tilskuere: »Velkomne i Helsingør! Her raader den ideale Muse.«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
