- Project Runeberg -  Nattens barn och andra berättelser /
32

(1920) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mycket applåder och många av det simpla folket
kastade ner sina hattar på arenan. Maria Valenzuela
klappade händerna som de andra, och John Harned,
vars kalla hjärta inte värmts av tilldragelsen, såg
undrande på henne.

»Tycker ni om detta?» frågade han.

»Alltid», sade hon och fortfor att applådera.

»Sedan hon var en liten flicka», sade Luis Cervallos.
»Jag kommer ihåg hennes första tjurfäktning. Hon var
fyra år. Hon satt i sin mors knä, och hon klappade
händerna alldeles som nu. Hon är en äkta spanjorska.»

»Nu har ni sett det», sade Maria Valenzuela till
John Harned, då de spände mulåsnorna för den döda
tjuren och släpade ut honom. »Ni har sett
tjurfäktningen, och ni tycker om den, inte sant? Vad tycker
ni ?»

»Jag tycker att tjuren hade inga utsikter», sade
4ian. »Tjuren var dömd på förhand. Utgången var inte
tvivelaktig. Innan tjuren kom in visste alla att han
skulle dö. För att något skall vara en fin
sportuppgift måste utgången vara tvivelaktig. Det var en dum
tjur som aldrig hade kämpat mot en människa och
fem sluga människor som hade slagits med många
tjurar. Det skulle kanske vara lite grand rättvist, om
det vore en man mot en tjur.»

»Eller en man mot fem tjurar», sade Maria
Valenzuela, och vi skrattade allesammans och Luis Cervallos
skrattade högst.

»Ja», sade John Harned, »mot fem tjurar, och
mannen liksom tjurarna skulle aldrig förr ha beträdt
arenan — en man som ni, senor Cervallos.»

»Men vi spanjorer tycka om tjurfäktning», sade Luis

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:39 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nattenbarn/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free