- Project Runeberg -  Nattens barn och andra berättelser /
154

(1920) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Det skulle jag kanske», svarade han och fuktade
sina torra läppar, »jag skulle kanske be er släppa
mig, om ...»

»Om vad?» frågade hon barskt, då han tystnade.

»Jag försöker få tag i ett ord som ni har påmint
mig om. Som sagt, jag skulle kanske be er om det,
om ni vore en hederlig människa.»

Hon bleknade.

»Akta er», varnade hon.

»Ni vågar inte döda mig», sade han hånfullt.
»Världen är ganska djupt sjunken, efter en så’n varelse som
ni har sitt tillhåll där, men så djupt är den väl ändå
inte sjunken att den tillåter er skjuta ihjäl mig. Visst
är ni dålig, men det ledsamma med er är att ni är
feg i er dålighet. Det vill inte mycket mod till för
att döda en människa, men det har ni inte. Där
slår det slint för er.»

»Tänk på vad ni säger», upprepade hon. »Annars
kommer det att gå er illa, det säger jag på
förhand. Det kan inverka på ert straff och göra det
lättare eller svårare.»

»Det är något på tok med Vår herre», sade han
utan sammanhang med vad hon talade om, »efter
han låter er husera. Det går alldeles över min horisont,
vad han tänker på då han spelar den stackars
mänskligheten sådana puts. Om jag vore som Vår herre .. .»

Han fick ej uttala sin åsikt, ty nu kom betjänten in.

»Telefonen är i olag, frun», sade han. »Det är visst
något linjefel, för jag kan inte komma fram till
stationen.»

»Gå och väck en av tjänarna», befallde hon. »Skicka

154

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 14:39:39 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nattenbarn/0160.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free