Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Normanner og Islændere
130
som hun vil, om Majestæternes Besvogrelse med Bar
barerne, saa gik dog ogsaa hos hende Naturen over Optug
telsen, da hun fyldte halvtredie Bog af sin Alexiade med ud
førlig Beskrivelse af Robert Vi skard, fra Top til Taa, og af
hans Tog, fra Hoved indtil Hale, hvorved hun selv, paa en
Maade, aabenlyst formælede sig med den Normanniske
Saga-Mand Galfred Malterre.
Det kan nu vel synes langt mere morsomt end lærerigt at
vide, hvad den Byzantinske Prindsesse tænkde og sagde
om den Normanniske Ridder; men deels turde det Mor
somme og Lærerige være langt nærmere beslægtede, end de
fleste Historie-Skrivere drømme om, og deels finder i det Mind
ste Nordboen sig saa behagelig overrasket ved den værdige og
langt over Forventning smigrende Maade, hvorpaa Norman
nen her ved en smuk Haand indføres i den Græske Læse-
Verden, at han hverken kan eller vil nægte, han deraf lærer
Noget.
Indledningeni strængeste Forstand er vel just ikke smig
rende, thi Prindsessen begynder med, at vel var Normandiet
Roberts Moder, men den sorteste Ondskab baade Jord-Mo
der og Amme til ham ; men for Resten kan hun dog ei noksom
ophøie baade hans Legems-Bygning og hans Sjæls Egenskaber
Det er nemlig ikke blot for hans Kæmpe-Høide, hans brede
Skuldre, hans gule Lokker, hans funklende Øine, og hans Tor
den-Stemme, der kunde fordrive en heel Krigs-Hær, Prindses
sen lægger Mærke til ham; men hun tilstaaer, at, efter mange
Øien-Vidners Forsikkring, var han fra Hoved-Isse til Fod-Saale
som dreiet og støbt, var en Løve i Strid og en barbarisk Odys
seus i Snildhed, var klippefast i sine Beslutninger og, som alle
høibaarne Sjæle, hvor lavt de end vuggedes, uforsonlig selv med
Skyggen af Trældom. Derfor, siger hun, vandrede han ud af
sit Fædrene-Land blot med et Følge af Fem til Hest og Tre
di ve til Fods, og nøiedes med en Røver-Kule i Italien, til han
fik Borg og Fæste *).
Hvordan nu dette gik til, gjorde vi naturligviis Ret i 1 at lære
af Galfred, som vidste Beskeed, da Prindsessen, idensted
kun 2 forfeller et Æventyr om, hvordan han tråk Tænder ud
paa sin Sviger-Fader, Vilhelm Maskabel, som eiede det Meste
*) Anna Comnens Alexiade S. 23—24.
1 H. «bedre i« 2 H. »end af Pr., der kun<
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
