- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
177

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

två sina händer och armar, när Hjalmter afhögg dem. Jfr härmed
Lokes ord till Idnn vid Ägers dryckesgille (str. 17):

Tig du, Idun,

af alla qvinnor vet jag dig
den mest manlystna vara,

sedan de fintvagna armar
du famnande lade
om din egen broders bnne.

Ivaldedottern Iduns broder, som här åsyftas, är Ivaldesonen
Sindre, hvilken Vidar slog ihjäl med ett skeppsankare. Jfr härmed
bland annat sagan om Asmund och Egil enhändte (Vale och Vidar),
der Sindre omskrifves med namnet Bolabjörn (balabjörn, en björn
på bålen eller trädets stam, löfverkets affallande), och der Vidar
ftfven betecknas med Aran.

Ymas nio leksystrar öro på mångfaldigt sätt återkommande
mythväsenden af naturens både aflande, uppehållande och
upplösande qvinliga makter, som äro tre gånger upprepade former af
begreppen Frigg, Sif och Fröja, äfven af nornorna. Den otäcka
Margerd är den benbrutna Leikn (Fröjabegreppet, Hel). I
eddasången Fjölsvinnsmål nämnas de nio med vackra namn såsom
Menglads tärnor, i Solsången såsom Njords döttrar, o. s. v.

13. Fortsättningen af sagan är en högst märklig berättelse
huru Hord, för att befria och återföra den bortröfvade Idun (Yma),
dräper jätten Thjasse, som får hjelpa honom opp på berget till
Ymas grotta genom att räcka honom sin långa stång. Genom en
jemförelse, bland annat, med bildframställningen å en Bohuslänsk
bergtafla i Stångenäs socken finner man, att Thjasses långa stång
i natursymbolisk mening är vinterns is- och snötäcke, som, när
den frusna vågen bryter upp, finnes qvar på det höga berget, dit
Thjasse tagit sin tillflykt.

Idun-Yma föll till fota för sin »spårhund’ Hord-Loke. Hord
emottog och gaf henne skänker, dröjde qvar hos henne en tid och
byggde ett nytt skepp åt fosterbröderna. Sedan återvände han till
dem i det stängda huset och släppte ut dem till deras stora glädje.
Det nya skeppet gick, liksom Skidbladner, Jika hastigt mot som
med vinden». De lade ut till sjös. Icke hade Hjalmter den vintern
tänkt på Hervör!

Nordisk mythologi.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0181.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free