Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Robinson Crusoe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 51 —
klarte de sig bra. De hadde reist en lang staur som mast og seil
hadde de sydd sig av fire store tørrede gjeteskind saa godt det
lot sig gjøre, og med dette utstyr drog de avsted nok saa muntert.
Spanierne ropte: «Lykke paa reisen!» og ingen (ventet nogensinde
at se dem igjen.
Ret som det var i den følgende tid maatte spanierne og de to
engelskmænd tænke paa hvor rolig og godt de hadde faat det nu
da de tre ugagnskraaker var væk. Mindst av alt faldt det dem
ind at de skulde kunne komme tilbake igjen. Men — tre uker
senere fik en av engelskmændene som var ute paa jordarbeide
øie paa tre ukjendte mænd et stykke borte som kom henimot ham
med bøsser paa skuldrene.
Avsted sprang engelskmanden som om den onde var i
hælene paa ham, kom vetskræmt og forpusten ind til guvernøren og
ropte at de var fortapt, for der var kommet fremmede til øen,
skjønt hvem det var visste han ikke. Spanierne tænkte sig litt
om og sa: «Hvad mener De med at si at De ikke vet hvem det er?
Det er naturligvis indfødte?»
«Nei langtifra,» sa engelskmanden. «De har baade klær og
skytevaaben.»
«Da er der vel ingen grund til at ta slik paavei,» svarte
spanieren. «Er de ikke indfødte saa maa det være venner. For
der findes ingen civilisert nation i verden som har grund til at
gjøre os noget ondt.»
I dette øieblik komj de tre bortreiste engelskmænd tilsyne
bak de nyplantede trær og ropte over til dem. Stemmerne var ikke
til at ta feil av og gaaden var saaledes løst. Men nu var
spørs-maalet hvorfor de kom tilbake igjen og hvad deres ærend var.
Mændene blev kaldt indenfor og utspurt om hvor de hadde
været og hvad de hadde foretat sig. De fortalte at de bare hadde
brukt to døgn paa overreisen. Da de nærmet sig land saa de en
hel del indfødte som øiensynlig var skrækslagne og stod parat
til at ta imot dem med buer og piler. De vaaget sig derfor ikke
iland men seilte nordover langs kysten i seks—syv timer. Nu fik
de igjen øie paa aapent hav, og det gik op for dem at den kyst
man saa fra vor ø ikke var noget fastland men selv var en ø.
Vestenfor den saa de endnu flere øer, og da de jo skulde iland
etsteds saa satte de kursen for en av disse. Her gik de iland og
traf venligsindede og meget elkværdige indfødte som forsynte
dem med røtter og tørret fisk. Baade kvinder og mænd var meget
ivrige efter at hjælpe dem og kom med matvarer til dem som de
bar paa hodet langveis fra.
Paa denne ø blev de fire dage og rettet ved tegn og gebærder
forskjellige spørsmaal til de vilde, særlig om hvad slags folkeslag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
