Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Islandsk bygdeliv av Guðmundur Gislason Hagalin. Oversatt fra islandsk av Anne Holtsmark
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Islandsk bygdeliv
Middagshvil på en
gammel islandsk
bondegård
Med sikker sans for
tra-disjon og stil er husene
på de islandske
bondegårder stemt inn i
landskapet
oftere enn før om årene, og det går nå telefontråder til så å si alle bygder
i landet. Mange hus har sin egen telefon, og de fleste en sidelinje. Det
er barneskoler i hver bygd og ungdomsskoler mange steder i landet; det er
mange flere bøker å se — og især er de mer allsidige enn før. Og i
bygdene er det mange slags foreninger: ungdomslag, leselag, kvinnelag,
land-brukslag, feavlsforeninger — og så politiske foreninger av forskjellig art.
Til slutt må en ikke glemme felleskjøpene. Den sammenslutningen er
umåte-lig mektig og har mange medlemmer, og den har avdelinger over hele landet.
Den har hjulpet meget på bøndenes handel, og den liar hatt stor både
økonomisk og kultureli betydning. Men de som grunnla den, var bønder, og av
den og av ungdomslagene er det partiet vokset frem som de fleste liberale
bønder hører til.
Alt det som liar vært nevnt her, er utvilsomt fremskritt. Men — overalt
på gårdene er det færre folk enn før, ofte ikke mer enn mann og kone og de
av barna deres som er under 17—18 år. Og om det skulde være en eller
annen beskjeden leid hjelp på gården, så har ban eller hun bare festet sig
for noen måneder eller uker, — og så en ny for hver gang. De kommer og
går. Husfliden er nesten glemt, og det meste av det som trengs av klær og
149
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
