Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Årskrönika - Literaturöfversigt - Statistiska uppgifter - Litteraturöfversigt Oktober 1876—September 1877 af Karl Warburg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och fordom. Trots all nationel egendomlighet för
Öfrigt, förete de nygrekiska och kretensiska dikterna
samma enkla och naiva behag, som är utmärkande
för alla lands folkdikt, och som icke förflyktigats,
då den främmande plantan flyttats på svensk mark.
Slutligen må omnämnas, att dr H. Edgren, som
förut genom sina öfversättningar af Kalidasas’
Scha-kuntala och Molnbudet skänkt den svenska
litteraturen bilder från Indiens färgrika, välluktdoftande
näjder, genom återgifvandet af samme store diktares
»Malawika» lemnat ett nytt alster af den veka,
milda och kvinliga diktkonst, som har sitt hem i
Gangesdalarne nedom Himalayas alper.
Bland svenska originalberättelser torde den
förut i »Nu» offentliggjorda historiska romanen Karl
Svenske af Gustaf Björlin förtjena att nämnas i
främsta rummet, dock egentligen mera på grund af
författarens förmåga att på en gång enkelt och ädelt
förtälja svunna dagars lif än därföre, att han mäktat
skapa någon spännande intrig eller lemna någon
djupare karaktersteckning, sådan man är van att
fordra af en roman i våra dagar, som höjer sig öfver
mängden af medelmåttor. ’ Till bakgrund har han
valt tidsförhållandena närmast före och efter 1742
års nesliga krig, men denna bakgrund, mot hvilken
romanens händelse skulle spela, har så att säga
ställt själfva denna händelse i skuggan, så att det
hela påminner om en af dessa målningar från äldre
dagar, där landskapet eller omgifningarna utgjorde
hufvudsak, under det att de figurer, efter hvilka taflan
bär sitt namn, stodo undangömda, knappt skönjbara
i ett litet hörn af duken. Så långt går väl icke
Karl Svenskes författare, men det är uppenbart, att
han med mycken förkärlek dröjt vid tidsinteriörerna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
