- Project Runeberg -  Notre-Dame /
309

(1901) [MARC] Author: Victor Hugo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXVIII. Døv

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 309 —

•Nei, nei,« sa hau, »Uglen kommer ikke i
Lærkens Kede.«

3 Saa satte hun sig sirlig ned paa sit Leie
med den sovende Gjed ved sine Fødder. De
saa nogle Øieblikke paa hinanden uden at røre
sig, hun den personificerede Ynde, han den
personificerede Styghed. Hvert Øieblik opdagede
hun noget nyt hæsligt paa Quasimodo. Hun
kunde ikke forstaa, at det var muligt, at det
kunde eksistere et saa vanskabt Menneske. Der
var imidlertid en slig Sørgmodighed og Blidhed
udbredt over ham, at hun begyndte at finde si**
tilrette med hans Styghed.

Han bred først Tauaheden.

sa altsaa, at jeg maatte komme igjenV«

Hun nikkede og sa: »Ja.«

Han forstod Nikket.

»Ak,« sa han, og det var, ligesom han ikke
kunde faa sig til at tale ud. »Jeg skal ?i Jer
— jeg er døv.«

»Stakkars Mennesket« raabte Zi^oinciskeD
med et Udtryk af kjærlig Deltagelse.

Han smilede bedrovet.

»I mener, at det manglede bare, iki. .• . - li’f
Ja, jeg ei døv. Saadan har jeg det nu engang.
Dét er skrækkeligt, ikke sandt? I er saa srnnk!«

Der var i den Tone, hvori den Ulykkelige
sa dette, en saa dyb Følelse af hans Elendighed,
at hun ikke kunde faa et Ord over sine Læber.
Han havde jo forøvrig heller ikke kunnet høre
•let. Han vedblev:

»Jeg har aldrig fer saa tydelig soui nu set,
hvor styg jeg er. Naar jeg sammenligner mig
med Jer, ynker jeg mig selv, stakkars Uhyre,
som jeg er l Jeg maa ta mig ud for Jer som et
Dyr, ikke sandt? — I, I or en Solstroaie, en

Vwta; Notre-Dame. Z?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:24:52 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/notredame/0311.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free