Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126
Helgi, Helga — Henningr.
Helvik 9 Bjørnør (Helleuig 1559), udt. hdél-.
Helland 46 Hevne (Helge- 1590), udt. hællan,ti.
Helset 27 Stadsbygden, udt. hel-.
Halset 175 Meldalen (Helsetther 1590), udt. hal-.
Helset 134 Værdalen (Hellisetter NRJ. II 205), udt. hæl-, alm.
skr. Halset.
Helge under 2 Egge (Helgeid AB. 11), udt. hé’lje.
Heltuv 74 Beitstaden (Helgathuff AB. 4, en Part af Tuv), udt.
hÆ"ltu.
Helset 101 Stod (Hellisetter NRJ. II 216), udt. h&l-, alm. skr.
Halset.
Helstad 60 Bindalen (af Heiligstadom AB 84), udt. hel-.
Helskog 59 Skjerstad, udt. htél-.
Helland 52 Sørfolden. 58 Tvsfjorden.
Heines 5 Steigen (Helgenes 1520).
Helland 28 Hammerø (Helgelandt 1520).
Helland 40 Vaagan (Helgaland AB. 98).
Helgenes 6 Hadsel (Helga- 1395, DN. I 368), udt. hcÉ’lje-.
Anm. Helgemo 6 Horg, udt. h&ljamö, skrives AB. 45 og i
Cap. af Hyliarmo; det er altsaa sammensat med hyl r m.,
en Høi. Af samme Oprindelse er et andet Navn, som man
nok ogsaa kunde falde paa at forklare af Helgi: Høljenes
24 Grytten (Hyllienes 1490, DN. XII 240).
Hemingr (M.) ikke sjeldent i Norge i Middelalderen; ikke paa
Island i den ældste Tid. Meget almindeligt i Danmark. [Jfr.
NG. I 3.]
[i Hæmminghs Pyt DN. V 301, 1402 (jfr. RB. 167 s.), Part af
Pyt 106 Eidsberg, NG. I 145.]
Hemmingstveit 80 Kviteseid, udt. h&’mmes-.
Hemmings-Augland 93 Søgne, udt. ligesaa (kaldes saa allerede
1557, DN. VI 817).
Hemmingstad 34 Skaare.
i Hemingswelli anf. BK. 47 b under Njos Kirke i Sogn.
Anm. Hemmestad 32 Kvæfjord skr. DN. VI 227 Hymilsstadir
og maa altsaa være af forskjellig Oprindelse (kunde tænkes
forklaret af hi mill, der jo allerede i det gamle Sprog findes
ved Siden af hi minn, Himmel; men dette Ord maatte
isaa-fald forudsættes at have været brugt som Tilnavn til en Mand).
Henningr (M.) findes brugt i Norge allerede i 15de Aarh. (DN. I
544, 575, 631, II 753), vistnok indkommet fra Tydskland, maaske
over Danmark.
Henningsinoen 15 Trøgstad (1593). [NG. I 3 mulig af
Hernings mor.]
Henningsvær 5 Vaagan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
