Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
over, at vedkommende i hjemmet enten ikke hurtig nok
har besvaret et herfra afgået brev eller også aldeles har
undladt at tilskrive fangen. I de sidste år, denne
strafanstalt modtog mandsfanger, indkom her hovedsagelig ældre
folk, og må jeg erklære, at deres breve stedse vare skrevne
i en sømmelig tone. — Den følgende del af forfatterens
opsats indeholder bestemte regier for, hvorledes fangerne i
almindelighed skulle skrive og ikke skulle skrive. I den
anledning skal jeg tillade mig et par bemærkninger. — Når
en fange er kommen indenfor fængselsporten, har han,
derom er jeg overbevist, en følelse af, at her er hans villie
brudt Skulde han tvivle derom, vil al tvivl forsvinde, når
han iført fangedragten er indsat i modtagelsescellen, thi
der møder hans øje strax de regler, han har at holde sig
efterrettelig, og de straffe, han vil pådrage sig, hvis han vil
forsøge på i gerning at vise, at han har nogen egenvillie.
Han ser der, hvorledes han skal opføre sig i ord og gerning
ligeoverfor fængslets funktionærer, på hvilketsomhelst trin
disse stå, og kan således ikke et øjeblik være i tvivl om,
hvorledes han har at forholde sig til enhver tid. Når en
fange desuagtet understår sig til i et brev, som han ved
skal gennemlæses af fængslets bestyrer og præst, at rive
ned på fængslets funktionærer eller andre autoriteter,
hvilkesomhelst, på en uforskammet måde eller at skrive på anden
måde, som af forfatteren antydet, da påstår jeg, at dette
ikke gøres af mangel på bedre viden, men af ond villie.
En sådan fange ved meget vel, at slig skrivemåde er
utilbørlig, men da han er for fejg til at være uartig, når han
står ansigt til ansigt med sine overordnede, vælger han
den i det mindste for øjeblikket for ham behageligere måde
at give sin galde afløb. Slige personer bør efter min mening
ikke gives undervisning i stileøvelser, thi den behøve de
aldeles ikke, men engang udført må en sådan
skrivemåde have en så alvorlig straf tilfølge, at brevskriveren og
mulige ligesindede for en lang tid i det mindste kunne
betages lysten til at lade sine penne gøre kåde volter på pa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
