- Project Runeberg -  Bidrag til en Ordbog over Jyske Almuesmål / 1. Bind. A - H /
85

(1886-1914) Author: Henning Frederik Feilberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

blammeret—Blasius 85
blammeret, to. hlarmrd (Salling)
spraglet, om toj (flammeret?).
blamre, uo. Wamar ft. -mr? (Vens.)
;
hlam>r ft. -mrdd (Hindst h.) — 1) upers.
de blamer (Vens., Lild), luften er urolig,
himlen tung; det blæser lummervarmt
(Rkb.) ; det blamrer i vandet, blæser sagte,
så vandets blanke overflade bliver brudt;
det bl — i træerne, så bladene rasler.
2) de hlanør (Salling), lyner, om bred,
spredt lysning, som kornmod, ej om
lynets skarpe lys (Mors); lyset blammer,
vifter, brænder uroligt; om ildens gen-
skin på himlen ved ildløs.
blande, uo. hlæn -»r -9d -9d (Agger)
;
hlæn (Heil. h.); hlæn -9r hlæn hlæn (D.;
Sams), hlæn (Randers) ; hlæn -9r hlæn
hlædn (Braderup); hlen -a hlen el. hlemt
hUn (Søvind s.); hl(^j, hlæj -9r hlænc
-nc (Vens.) ; hlæn -dr hlæn hlæn (Løgst.)
;
hlan -d -a -d (Sundeved) — 1) blande,
hl — mjø (Lindk.), hl— æ kart (D.);
hlæn et mipr samdl en do sjæl ka ed å!
(vestj.); hlæn nioq (Mors). 2) blade i
en bog^ hlæn i æn hgq, hlæn om i m;
vi ska ha omhlæn (D.). 3) hl — æ kart
== dele dem om, hwæm ska hlæn? ==
give kort (Andst); se ryg —
.
-blander, se mjød —
.
-blandet, se ler —, sammen —
.
blanding, no, hlæjdfi i best. -i flt.
-9r (Vens.) ; hlænofi æn (Agger) ; hlenøri æn
(Søvind s.) — blanding, også blandkorn,
se ryg—.
blandingsvejr , no. hlændiisvæjr
(Randers) når vejret skifter med regn
og solskin.
blandjord, no. hlænjowdr de (Hmr.)
jord, som blandes i møddingen.
blandkorn, no. hlænkuwdn de (Andst
h.) ; hlænkvon (Agersk.) ; hlæjkun e (Vens.)
== rgsm., byg, havre og vikker, eller andre
kornblandinger, der sås for at fodres op.
blandmog, no. hlænniåq de (vestj.)
møg med iblandet græstørv og jord,
forsk, fra gjødden mog og klemog.
blandmødding, no. hlænmøddri æn
(vestj.) mødding bestående af gødning
med iblandet jord.
blandtoj, no. hlæntoj de (D.) toj
af forsk, farvet uld, som kartes sammen.
blåne, no. se blåne.
blank, to. hlatik -rik (D., Mors,
Sams), itk. hlarikt (Sams); hlårik -ijk
(Vens., Hindst, Heil. h.) = rgsm., hl—
som æn spæjl, som gut, som æn søl,
som wan (D.), „pust å swæt joiv hqj,
så de sto hlårik i tvdsgrdhdn étdr hani^,
Grb. 78. 51; æ æti stor hl — (D.); æ
lihæti f/or hl— læti f^^ ^ ^«’V står,
løber, fuld af vand; spel æ hla^k æs ud,
talemåde i kortspil; hlai^k es, s\\å; hl —
væjr, klart vejr; fo få møj a de hla’^k,
di hlatik drov^r, blive fuld (vestj.); når
mjøden er siet gennem en pose, bliver
den „blank", d. e. klar (D.); se Maren;
æ æ hlarik (Agger) jeg har ingen penge;
hlarik fårudan å kråt^k fårinan (Mors);
stå hlarik (vestslesv.) være brudgoms-
fører, stå fadder el. hgn.
blankbrun, to. hlarikhrown (D.)
1
om hesten, en bestemt brun farve ; hlarik-
I
broget, hvidbroget, om kør (vestj.).
20 blanke, uo. hlarik -dr -at (D; Mors);
blåi^k -ar -a -a (Vens.); hla’^k -ar -at
(Agersk.) — 1) gore blank, bl — æn par
stowal, æ kakalåwn (D.) ; hlårik åp (Vens.)
pynte op i et hus. 2) om vejret, de
hlarikar el. hlarikar åp i æ væjr, himlen
bliver klar; „blank op i sky, gi regn i
by, gi torvejr der, hvor æ ska vær",
Kok ordspr. 150. 1702, et hyrderim? —
jfr. klare op. 3) bl — jæn aw, spille
30 hans penge fra ham.
blankebbrste , no. blarikhost æn
(D.) borste til at blanke stovler med.
blanke Maren, se Maren.
blanklæder, no. blatiklæjar de (D.)
læderet, hvoraf blanklædersstovler gores.
blankstovle, no. hlarikstowl æn -a
(Sundv.) blanklædersstovle.
blanksværte, no. hlårikswat e (Vens.)
;
hlatikstvæt (Agger); hlårikswat de (D.) =
40 rgsm., jfr. vikse; han er så fm, han
kunde gærne æde blanksværte (Brandr.),
Kok ordspr. 25. 265.
blanne, no. se blåne.
bias, no. bias æn -ar (Vens.) blære
med geléagtigt indhold; vable, som frem-
kommer, når man brænder sig el. ved
uvant arbejde.
biasende, to. hlqsan (Agersk.), gråw
hl— klær, brogede, afstikkende.
blasfuld, to. biasfut (Thy; Sall),
åt bl—, så fuld, at karret løber over,
jfr. basfuld.
Blasins, no. når det på Blasii dag
(3. Febr.) blæser så stærkt, at det kan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:35:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordbogjysk/1/0125.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free