- Project Runeberg -  Bidrag til en Ordbog over Jyske Almuesmål / 1. Bind. A - H /
310

(1886-1914) Author: Henning Frederik Feilberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

310 flavemåde—flefftig
flagetorv. 2) ulden kartes op i flaw9r
(Døstr. s.) store tojer, jfr, losser, skrupper.
3) flawdr flt. klid ; terns flaw^r frå (Vens.)
sigte klid fra melet; æn flaw, enkelt
klidskal, se hvede-; jfr. Aasen flogga,
tyndt dække, hinde, isl. flaga, lag.
flavemåde, no. flawmar et (Vlb.)
et mål at skære fladtørv efter, som man
sender drenge i byen efter som narre-
ærinde; jfr. messingståltråd.
flaveret, to. flawdrd (Vens.) fuld af
klid; miplt æ fl

.
flaveskytte, no. flawskøt æn (Thy)
en person, der ivrig farer på (?).
flavespade, no. flawspåi æn (Andst)
spade til at grave hedetørv med.
flavn, to. ftaipn (Lejrsk. v. Kolding)
uden læ; æn flatpn gor, æ ggr leq^r
fl— ; jfr. Rietz, flaken, åben, blottet;
Aasen: gaa flakebringaa, gå med nøgent
bryst; flaka uo., gå med åbne klæder.
1. flavs, no. flaws i (Vens. ; Mors)
en skødesløs og uordentlig arbejder.
2. flavs, no. Mb. el. flåjs, et uldskind
el, den afklippede uld, sålænge den holder
sammen (Sønderj.) eft. Outz. ;
jfr. htsk.
flaus.
flavse, uo. ftaws -dr -»d (Thy;
Vens.) være uordentlig, jaske; flaws^rij
de no.
flavseværk, no. flawswærk (Mors)
skødesløst arbejde; den, som gor det,
er flawswdn (Vens.).
flavske, uo. flawsk -9r -9 -9 (Vens.)
være uordentlig i arbejde.
flavt, no. se flugt.
flavte, uo. ftawt -dr -H (Mds. h.)
fare pludselig op, om heste; „flavte til".
Mb. fare tankeløs på; jfr. flugt; nok
også no. æn ftawt (Sall.) vild pige.
flavtebasse, no. fiawthasi æn (Gjern
h.) ustadig person.
flavtet, to. fawtø (Hovlsbj. h.) sky,
farende, om heste.
flavtørv, no. se flagetørv.
fle, no. se føl.
flebber, no. flebdr é best. -a (Vens.)
sludder, vås, vrovl; wet do ene hå æn
skæl9Yi får å hål det f— .’ jfr. flab.
1. fledder, no. de sluw fler el. fler9r
(Holstbr.) det slog fejl.
2. fledder, no. fler9r æn (Holmsl.);
æn uh fler9r smor, så lidt smor, man
kan skrabe over brødet.
fledderet, to. fl€r9r9 (Holmsl.); fl

om æ mon, fedtet.
fleddertaske, no. fled9rtåsk æn (Ag-
ger) sladdertaske.
flede, no. fie æn -9r (Mors) flod-
holt på fiskegarn; jfr. Rietz fla, det
samme; Aasen flaa el. flæa; flode.
fledføre, uo. i udtr. læ sæ flækfør
te jæn (vestslesv.) o : overgive sin ejen-
10 dom til en for derfor at få livsvarigt
underhold; jfr. gldsk. : i fled og fællig
o: i husstand, fællesbo med, se Kalk.;
mnt. fletforink Sch. Liibb. „von flet (do-
mus) ahd. flezi".
fledig, to. fier9 (Agerskov); f,or9
(Brader.) — om genstande, arbejdstoj, i
mods. til plump : let og smuk, smal, fin
;
(alm. i Mell. Slesv.); jfr. plt. fledig; flodi
gloss. til Quickborn, fleden uo. flyde.
fledre, uo. fterar -9r (vestj.) — 1)
de ska vær så let som æn ka fler9r
dw9r, om smor, så hdt som der netop
kan kendes. 2) fledar -drdr -dr9d (Thy,
Agger, Mors) sladdre.
fleg, uo. se flæge.
fleg, no. fleq (Agger) ; fljeq el. fleq é
— flt. (Vens.; Thy, Mors, også flæq);
fleq æn — flt. (D.); fle di flt (Søvind);
flæ’»’9r flt. (N. Sams); fleq æn — flt.
so(Agersk.); flæk æn — flt. (Rkb., Vejr.);
flek æn fle9k (Brader.; Ang.) — forskel-
lige bredbladede vandplanter nævnes sål.
:
Acorus, Sparganium, Iris, Typha; jfr.
Rietz flå, blad af sparganium ; S. Sverrig
flågg, N. Sverrig flå, flak, J, T. ; se flæde
Kalk.; pæk; blad-, gal-, guld-, stok-.
flegblomst, no. flærhlomst æn (N.
Sams) haveblomsten iris.
flegbusk, no. æ fleqbosk (Agger)
40 en samling fleg , der for en menneske-
alder sider var på tangen sydfor Agger,
hvor nu kun sparsomt khttag findes.
flege, no. fieq æn -9r (D.) = 4. flage 1 .
fleglilie, no. J. T. 310, en plante
iris pseudacorus, flælilie (Saxild), flæg-
lilie (Ålb.).
flegrod, no. J.T.278 = fleg (Tønder).
flegrose, no. fleqros9r flt. (D.) iris
som haveplante.
flegskammel, no. fleskam9l æn (Sø-
vind s.) sivskammel.
flegsko, no. flesku æn (Søvind s.)
sivsko.
flegtig, to. se flittig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:35:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordbogjysk/1/0350.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free