- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
637

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - syndig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

syndig—syssla (med)

syndaträl, gudsföraktare; delinkvent, (i
högre st.) överträdare; [syndaren] den skyldige,
brottsling 2 (vard. för) stackare, krake,
stackars usling, olycksfågel
syndig syndfull, syndabelastad, skuldbelastad,
född i 1. med synd, dålig, ond(skefull),
världslig, fördärvad, förvänd, lastbar;
skuldmedveten; ogudaktig, gudlös, orättfärdig,
brottslig, köttslig, oren (blick); förtappad,
fallen (kvinna); se skyldig 1 — syndigt (adv.,
även) otäckt, rent otroligt, svinaktigt,
fördärvat, oerhört (gott 1. kallt); se illa 1
syndikat handelssällskap,
handelssammanslutning, ring, (försäljnings)kartell, pool.
konsortium, företagargrupp
synfält blickfält, synkrets, blickfång
synkrets se horisont 2

synkron (motsats: diakronisk) samtidig,
synkroniserad, synkronisk, simultan
synkronisera göra samtidig, (i tiden)
samordna, (vard.) synka
synlig 1 möjlig att se (med blotta ögat), lätt
att se, synbar, sebar, iakttagbar, visibel,
blottad, (vara) framme, urskiljbar, skönjbar
2 märkbar, påvisbar, förnimbar, tydlig, klar,
påtaglig, iögon(en)fallande, (i högre st.)
ögon-skenlig; markerad, frappant; (ha varit) sedd,
(ibl.) närvarande — synligt (adv., även)
öppet, (in)för öppna dörrar — bli synlig
kunna ses, träda i dagen, framträda 2
synnerhet — i (all) synnerhet se särskilt,
framför allt

synnerlig se speciell, utpräglad, (särskilt)
viktig, märklig, märkvärdig,
anmärkningsvärd, sällspord, sällsynt, (ibl.) säregen;
(vard.) (inte någon) vidare — synnerligen
(adv.) se högeligen, särskilt, högt (förtjänt);
se alltför 2, alldeles 2 — samt och synnerligen
samtliga; alltigenom; se vidare under samt
synod (mindre) kyrkomöte, koncilium;
stiftsmöte, prästmöte

1 synonym (-et 1. -en) (motsats: homonym)
(subst.) liktydigt ord, liktyding, utbytesord,

ersättning(s-ord), tvillingbegrepp; [-[ordgranne];-] {+[ordgran-
ne];+} likvärdigt läkemedel

2 synonym (adj.) liktydig, likbetydande, med
samma betydelse, av samma innebörd I.
mening, ekvivalent

synops 1. synopsis översikt, överskådlig
sammanställning, sammanfattning (av
filminnehåll), (innehålls)resumé; (ibl. nära)
utkast, skiss

synpunkt ståndpunkt, utgångspunkt,
synvinkel, ’infallsvinkel’, sätt att se,
betraktelsesätt, grundsyn, uppfattning, aspekt — från
den synpunkten ur den synvinkeln, i det
avseendet, i så hänseende 1. avseende, i den
dagern 1. belysningen
synrand se horisont 1
synsk se visionär 1

synskadad med nedsatt syn(förmåga); jfr
blind

syntax satslära, ordfogningslära

syntes (motsats: analys) sammanställning,

sammanfattning till en enhet, koncentrat,

sammansättning, sammansmältning,
förening till en enhet, (ibl.) enhet, helhet
syntetisk 1 (motsats: analytisk)
sammanställande, sammanbindande, sammanfattande,
sammansatt 2 (motsats: naturlig, natur-) se
konstgjord, syntet-, surrogat- 3 (filos.,
motsats: induktiv) deduktiv
synvilla optisk villa; hallucination, gyckelbild,
hägring, fata morga’na, gyckelspel, illusion,
bländverk; (konsth.) trompe l’oeil
synvinkel se synpunkt
syperb se superb

syra 1 surhet(s-grad), syrlighet, sur smak; sur
vätska, surt ämne; fuktighetsgrad 1. -halt,
fukt(ighet) i jorden, väta 2 (bildl.) se
syrlighet

syrlig 1 se sur 1 2 (bildl.) sötsur(t leende),
besk, frän

syrlighet surhet, syra, ’ättika’ (i rösten),
bitterhet, beskhet, fränhet, skärpa, kärvhet,
misslynthet, grinighet, vresighet, ovänlighet,
gnatighet, knarrighet
syskonskara syskonkrets, syskonring; (stor)
barnkull

sysselsätta sätta i arbete, hålla sysselsatt 1.
i verksamhet, ge (ngn) arbete 1.
sysselsättning 1. fullt att göra 1. syssla med, engagera,
’hålla (ngn) varm’; anlita, ha anställd 1. i sin
tjänst; ’fängsla’ (tankarna), uppta(ga),
absorbera; ta(ga) (ngns) tid i anspråk; ta(ga)
hand om, roa, underhålla — sysselsätta sig
(med) ta(ga) ngns tid i anspråk, ägna sin
uppmärksamhet åt, se 2 syssla (med),
fördriva tiden (med), (inte veta vad man skall)
hitta på — sysselsatt med (motsats:
sysslolös) i färd med, upptagen av. försjunken 1.
fördjupad 1. försänkt 1. inbegripen i, i fullt
fläng med; (hålla ngn) ’varm’ -— vara
sysselsatt med vara i (fullt) arbete med, vara mitt
uppe i, helt gå upp i
sysselsättning se 1 syssla

1 syssla (subst.) göromål, (daglig) gärning,
tjänstgöring, arbete 2, sysselsättning,
verksamhet, förehavande, aktivitet(er), (vard.)
’göra’, knog, jobb; åliggande,
(arbetsuppgift, bestyr, förrättning, uppdrag, värv,
funktion, (hov)charge; bransch, ’fack’;
affär, geschäft; yrke, profession, hantverk,
(ibl.) hantering, näring; ämbete, tjänst,
befattning, plats, post, kall, anställning, (ibl.)
beställning; levebröd, levnadsställning,
levnadsbana

2 syssla (med) (v.) sysselsätta sig (med), hålla
på (med), bestyra, (yrkesmässigt) ägna sig
(åt), ha till yrke, ha slagit sig på, hänge sig
(åt), (ut)öva, sköta, (be)driva, idka,
praktisera, arbeta (med), möda sig (med), ligga i
(med), stå i (med), söka tränga in (i), (ibl.)
fördjupa sig (i); pyssla 1. (vard.) plita 1.
plåstra 1. knoga 1. knåpa 1. jobba 1. greja 1.
dona 1. ’peta’ 1. pilla 1. plocka 1. stöka I. kuckla
(med); (ibl.) fuska (med 1. i); se 2 göra 2, hållas
(med), vara sysselsatt 1. i gång (med), vara i
färd (med), vara upptagen (med 1. av); ha I.
ta(ga) hand (om), befatta sig (med), röra sig

(637

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0659.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free