Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tag ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
duktiga tag—taga avsked
(tillvägagångs)sätt, mina fasoner, (vard.)
mina ’takter’; (ibl.) handlag 3 (taga en)
dust, nappatag, omgång, (vard.) (hårda)
’bandage’ 4 (kvast)svep, sväng 5 [ett tag]
en (liten) stund, ’slag’, ’sekund’, (sova) en
törn, (ibl.) ögonblick, (vard.) ’ryck’,
’spadtag’, spass, (gråta) en ’vers’ — duktiga tag
(vard. för) mycket 3 — få tag i 1. på få fatt i 1.
på, lyckas gripa 1. fånga, fatta, komma åt 1.
över, jfr skaffa 1, (lyckas) jaga upp, få reda
på, se under 1 reda, anträffa, träffa, finna,
(si.) sno; se söka upp 1 — gripa tag i få fatt
på 1. i; se hålla i 1, 2 knipa 1, hugga sig
fast i, fatta (tag i), nappa, (vard.) greppa —
ha tagen inne vara van, kunna sin sak —
hugga tag i se hugga fast — i ett tag på en
gång, se under 3 gäng, (vard.) i ett nafs 1.
andedrag — i första taget i första hugget
1. rappet; i första hand — i tagen (komma
1. vara) i farten — i taget (en) i sänder,
omsänder, åt gången, i stöten; (två) på
en gång — komma i tagen komma i gång,
bli ivrig — släppa taget (om) 1 se släppa 1
2 se ge upp 1 under giva, kapitulera 2
taga 1. (vard.) ta 1 (motsats: frigiva, lösgiva)
gripa, fånga, få fast, arrestera, bortsnappa ra,
(vulg.) ’snyta’, ’knipa’; uppfånga ru, infånga ra;
ta(ga) med sig, beslagta(ga), stjäla 1, (vard.)
ta(ga) hand om, ’tulla’ 2 (motsats: låta vara
i fred, lämna i fred) fatta (i armen), gripa tag
(i), (vard.) greppa; peta 1. fingra 1. treva (på),
(vard.) ’kladda’ 1. tafsa 1. taffla (på); se taga
bort; förgå sig mot, ha samlag med, (jur.)
hävda, lägra 3 (motsats: avvisa) motta(ga),
anta(ga), acceptera, godta(ga), godkänna;
utse, uppta(ga) (till kompanjon); begagna
1. resa med (tåget), välja (flyget); gå
(vägen genom skogen); förtära (gift);
använda 1. nyttja (medicin) 4 (motsats:
misslyckas, missa) övervinna; inta(ga), erövra,
besätta; se överväldiga 3; ta(ga) rätt, ta(ga)
skruv, ha effekt, göra verkan, verka, ’bita’,
träffa 1; (kunna) umgås med (folk), sc
behandla 9; avlägga (examen) 5 uppta(ga)
(tid 1. plats), kräva, fordra; innehålla,
rymma 6 överta(ga) I. ta(ga) hand om
(rodret); påta(ga) sig (ansvar 1. befälet);
motta(ga) (i arv); skaffa sig (ledigt); undergå
(behandling), genomgå (en kur); utkräva
(hämnd); mäta 1. (ibl.) kontrollera
(temperaturen); (om verktyg) vara vass, ’skära’;
(om skruv) dra(ga); (vard. för) fotografera;
lägga beslag på 1. belägga (en plats); (relig.)
anamma (mänsklig gestalt); (om pris)
begära; motta(ga) (i sin vård); fatta, uppskatta;
anse (ngn för); (om fisk) nappa; köpa (på
kredit); löpa 1. stå (risk); (prov. för) reda
(till); (vard. för) berätta, (vard.) ’dra’ —
taga 1. ta sig 1 (om person) bli bättre och
bättre, se repa sig under 4 repa 2 (om växter)
växa till, gå till; (om eld) börja brinna,
tilltaga) ra, öka(s) 3 sätta (allt starkare) fart, få
1. ta(ga) fart 1 4 skaffa sig (ledigt); tillåta sig
(friheter) 5 ta(ga) (en sup) — taga 1. ta sig an
ta(ga) sig av (ngn), ta(ga) hand om, intres-
(648
sera sig för, ta(ga) i försvar, försvara, skydda,
bistå, hjälpa, åta(ga) sig, söka främja, söka
befordra, arbeta för, bekymra sig för,
understödja, omhulda — taga 1. ta sig av daga
begå själomord — taga 1. ta sig det orådet
före begå den galenskapen 1. dumheten 1.
orätten (att) — taga 1. ta sig fram 1
fortskaffa sig, hjälpa sig fram, finna 1. bana sig
väg, leta sig fram, komma fram, slinka in,
lotsa sig fram, färdas; hitta, (ibl.) vägleda sig,
(prov.) finna fram 2 finna sig till rätta, reda
sig, finna utvägar, klara sig (ekonomiskt) —
taga 1. ta sig friheten (att) sc tillåta sig 2 —
taga 1. ta sig friheter (mot) sc förgå sig (mot),
förgripa sig på — taga sig för 1. före se
företaga (sig), tillåta sig 2 — taga 1. ta sig
för nära av låta gå sig till sinnes, ta(ga)
illa vid sig, gräma sig — taga 1. ta sig förnär
låta gå sig till sinnes, se vidare under förnär
— taga 1. ta sig i akt se akta sig, vara försiktig,
behärska sig — taga 1. ta sig illa ut sc
misskläda — taga 1. ta sig in (lyckas) komma in,
intränga ra, tränga sig in, praktisera sig in,
förpassa sig in, (ibl.) lista sig in — taga 1. ta
sig samman samla sig, ta(ga) sig i kragen,
sansa sig, jfr rycka upp sig, (vard.) skärpa
sig; behärska sig — taga 1. ta sig till 1 slå
sig på, se företaga (sig) 2 göra, bära sig åt,
finna på, (iron.) behaga — taga 1. ta sig
till vara (för) se akta sig — taga I. ta sig ton
uppträda övermodigt, sc vidare under ton —
taga 1. ta sig ut sc förefalla 3; sc göra sig 1
under 2 göra — taga 1. ta sig uttryck se yttra
sig 3 — taga 1. ta sig vatten över huvudet sc
förtaga sig — tagas 1. tas för god sc gälla 2 —
tagas 1. tas med 1 handskas med, ge sig i färd
1. i kast med, (inte lätt att) komma till rätta
med 2 strida med (varann), se strida 2,
brottas, gräla 1 — tagen gripen, rörd,
betagen, hänryckt; ’slagen’, upprörd,
(upp)-skakad, uppskärrad; trött, utmattad;
medtagen, moloken; upptingad; antagen, lånad
— de kan ta varann i hand de är lika goda
kålsupare — noga 1. nogare taget närmare
bestämt, rättare sagt, egentligen 1 — på det
hela (taget) i stort sett, sc vidare under hel —
taga ad notam beakta, se vidare under ad —
taga 1. ta anstöt bli chockerad, se vidare under
anstöt — taga 1. ta ansvaret stå risken, se
vidare under ansvar — taga 1. ta av 1 skära (av),
meja (av) 2 ta(ga) undan, lägga av,
reservera 3 (av)korta, skära bort 1. av, klippa
bort 4 plocka av, röja av 1. bort, (ibl.) duka
av 5 beröva, frånta(ga) 6 (kortsp.) kupera
7 se vika av 1 6 lyfta av, ta(ga) bort 1.
undan 9 se taga av sig 10 avskiljara, avlägsna,
lösta(ga) ra, veckla av, skala av, (ibl.) flå
(av) 11 plocka av, ta(ga) ner, bryta av;
kapa (av), amputera, såga av 12 se avtaga 2
— taga 1. ta av daga se döda 1 — taga 1. ta av
sig ta(ga) av (kläderna), klä(da) av sig,
dra-(ga) av sig (kläderna), pälsa av sig, befria
sig från (ytterplaggen), snöra av sig (skorna),
spänna av sig (livrem 1. vapen) — ta(ga) 1.
ta avsked 1 säga farväl 1. adjö 2 se avgå 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
