Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde häftet - Tendenser og Problemer i nye norske Romaner. Av Charles Kent
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Charles Kent
det. Han har gjæstet mange Land, det er
Under og Mirakels, hvad han kan fortælle
fra sit Liv. August — saa heter Sjømanden
— træffer saa den skikkelige Bondegut
Ede-vart og blir gode Venner med ham. Edevart,
»han læste elendig og var ræd Bøker, men
han var ikke dummere end andre, og stor og
sterk, en dygtig Gut i Arbeide og snil og
godhjertet, Forældrene og hans Søsken fik
al mulig Støtte av ham.» August aapner
Øinene paa Edevart, han viser ham, at der
er en Verden ogsaa utenfor Hjemmegrænden,
og at der er andre Maater at ta sig frem paa
end den som de har vært vant til fra Arilds
Tid derhjemme. Det er Omsætningslivets
Romantik, han indvier Edevart i. Han lærer
ham at det gaar an at tjene Penger paa. at
bringe Varer fra et Sted, hvor de liten eller
ingen Værdi har, til andre Steder, — Skind
og Huder f. Ex. fra Hjemmegrænden til
Stokmarknes Marked. Men han aapner ogsaa
hans Øine for at Handel, det vil først og
fremst si, at være lurere end den en handler
med. Han forvirrer ogsaa hans moralske
Begreper — som hans egne alt er blit
forvirret — ved at vise ham, hvor meget fælt der
foregaar ute i den store Verden:
»Engång fik jeg fem och tyve Dollars for at tie
stille . . . Det sier du ikke! sier Edevart overvældet.
Det var under et Slagsmaal, fortsætter August
saklig-overlegent og du saa jo aldrig et Slagsmaal
uten at det laa en død igjen paa Stedet. Da de
hadde dræpt ham, tok de Klokken og Pengene
hans.
Og saa fik du fem og tyve Dollars?
Ja ikke for ingenting, for jeg hadde jo staat
og set paa. Det var greie Karer, de sa til mig:
Enten slaar vi dig ogsaa ihjæl, eller saa tier du
stille! Jeg tier stille, svarte jeg. Saa bydde de mig
Klokken hans, Klokken til Liket, en diger
Guldklokke. Den turde jeg ikke ta imot, for saa kunde
jeg bli knepet, og gi mig heller femti Dollars, sa
jeg. De gav mig fem og tyve og lovet mig Resten
siden. Men jeg har aldrig faat mer. Ikke for det,
træffer jeg dem nogen Gang, saa betaler de mig,
det var greie Karer.
Edevart ristet tankefuld paa Hodet og sa: Det
er nu svinagtig at dræpe Folk!
Det synes du og jeg, svarte August; men det
kommer nu saa meget an paa Høve — —»
Og hvad ikke August faar lært Edevart,
det skjønner han snart da han er kommen i
Tjeneste paa Handelsstedet hos Kjøpmand
Knoff paa Fosenlandet — der lærer han av
Handelsmanden selv at snyte Kundene, og
av sine Medtjenere at snyte Handelsmanden.
Og rigtig utlært blir han paa Levanger
Marked, for der viser den gamle Jøden,
Urhand-leren Pabst ham, hvordan han skal snyte
Folk paa Urhandel; det var en Skole, en
Virksomhet som modnet ham fort og uten
Møie. En Handel var en Handel. Ingen
anden var ømskindet, hvorfor skulde saa
Edevart være det! Han hadde kikket over et
Gjærde, det var en Verden, hvor Hvermand
førte Hvermand bak Lyset––
Og han lærer en ny og bekvem Moral:
Naar det er Fare for at et Snyteri kan faa
Følger, naar det kan komme for Dagen, hvad
han har gjort, da lar han være. Men tror han
sig til at ta Risikoen, saa gjør han det.
Eftersom Edevart ikke er dum, saa gaar
det ham godt — det er med ham som med
Teodor paa Bua i Segelfos By: det staar vide
Ringer av ham — det blir Bevægelse i
Tingene, der han kommer. Han kommer til
Hjembygden ogsaa, og han og August faar snart
snudd op ned paa den. Bygden blir trukket
ind i den moderne Kommercialismes Jag, Folk
tjener Penger og blir urolige og begjærlige
tilsinds, de vil tjene endda flere Penger, og
lar det sig ikke gjøre herhjemme, saa gaar
Veien til Amerika. F’or Lykken, det er finere
Klær og søtere Mat og fremfor alt at komme
i finere Selskap; — naar Lovise Margrete,
Edevarts Kjæreste, ikke kan opnaa den Lykke
at bli bedt ind i Storstuen til
Storhandelsmanden, saa kan hun ikke holde det ut
herhjemme. Hun finder Veien over til Amerika, og
trækker Edevart efter sig.
Hamsun gir os tilslut Bokens Moral i rene
Ord — det er den yngre Bror Joakim, som
præker for Edevart, og præker forgjæves:
»Skal tro vi ikke hører til, der vi er sat? For
ellers blev vi vei ikke sat der. Jeg tror nu ikke,
at nogen har godt av at bli hjemløs og flakke
rundt, vi skal være der vi hører til. Saa undgaar
vi Augustbarnets Lot: at bli revet op med Roten
fra vort eget magre Sted og bli sat paa et fetere
— og allikevel hike tilbage til det magre. Jeg har
lært at det ikke altid er Fettet som skal gjøre det,
nei, at det aldrig er Fettet som gjør det.»
Det vil lett sees, at vi her er inde paa en
Tankegang, likesaa paradoxal som
Tankegangen i Markens Grøde. Hamsun vet jo nok, at
det er nødvendig at det lever andre Folk i
Landet end Jordbrukere og Fiskere, det er
nødt til at existere baade Handelsmænd og
Sjøfolk og formodentlig Industriarbeidere
ogsaa; der maa være Folk til som sætter det
hele igang. Som den flinke Joakim sier om
August: Han var som en slags Utsending
eller Redskap. Poldens siste tolv Aars Liv og
Levnet var frøsat av August, godt og ondt,
Opsvinget, Utskeielsene og Usikkerheten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
